slovensko » italijanski
Ogledujete si podobne rezultate: obrat , obroba , obročen , obroč , obresti , obračun , obris , obraz , obrati , kičast , obrobje , obroben , obrok , vijoličast , vzorčast , mišičast , koničast , bodičast , obrobljati , obroditi in obrobiti

obróč <-a, -a, -i> SAM. m. spol

2. obroč šport:

vaja na obróčih
esercizio agli anelli

obróč|en <-na, -no> PRID.

obrób|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

obroba
margine m. spol
obroba (na oblačilu)
bordo m. spol
obroba (na oblačilu)
orlo m. spol

obràt <obráta, obráta, obráti> SAM. m. spol

1. obrat (sprememba smeri):

obrat
giro m. spol
obrat
rotazione ž. spol
obrat
svolta ž. spol
obràt za 180 stopinj
rotazione di 180 gradi

2. obrat teh:

motor s tisoč obràti
motore a 1000 giri

obrobí|ti <obróbim; obróbil> GLAG.

obrobiti dov. obl. od obrobljati

glej tudi obróbljati

obróblja|ti <-m; obrobljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

obrodí|ti <-m; obródil> dov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

obróblja|ti <-m; obrobljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

bodíčast <-a, -o> PRID.

koníčast <-a, -o> PRID.

míšičast <-a, -o> PRID.

vzórčast <-a, -o> PRID.

vijóličast <-a, -o> PRID.

obròk <obróka, obróka, obróki> SAM. m. spol

1. obrok (hrane):

obrok
pasto m. spol

2. obrok FINAN.:

obrok
rata ž. spol
vračati denar po obròkih
restituire il denaro a rate

obrób|en <-na, -no> PRID. (manj pomemben)

obróbj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

kíčast <-a, -o> PRID.

obráti <obêrem; obral> GLAG.

obrati dov. obl. od obirati I.

glej tudi obírati

I . obíra|ti <-m; obiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

2. obirati fig. (zaračunavati preveč):

obirati
spennare
obirati
spolpare

3. obirati (opravljati):

obirati
sparlare

II . obíra|ti <-m; obiral> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

obirati obírati se fig.:

obírati se
esitare
kaj se obíraš, pridi!
quanto ci metti, vieni!

obràz <obráza, obráza, obrázi> SAM. m. spol

obrís <-a, -a, -i> SAM. m. spol

obris
profilo m. spol
obris
contorno m. spol

obračún <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. obračun FINAN.:

obračun
calcolo m. spol
obračun
rendiconto m. spol

2. obračun (soočenje):

obračun
regolamento m. spol di conti
fizični obračún
scontro fisico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Tudi luknjasta in obročasta žaga imata vrtljivo gibanje, vendar se razlikujeta od krožne žage.
sl.wikipedia.org
Pri ciklosolikatih (iz grške besede kyklos, obroč) ali obročastih silikatih sta dva atoma kisika vsakega silicijevega tetraedra vezana s sosednjim tetraedrom.
sl.wikipedia.org
Trk v disku povzroči gostotni val, kar vodi do značilne obročaste oblike.
sl.wikipedia.org
Obročasta galaksija je galaksija, ki po obliki spominja na obroč.
sl.wikipedia.org
V vrteči črni luknji se singularnost pojavi na obroču in se imenuje »obročasta singularnost«.
sl.wikipedia.org
Za mlade razvijajoče se organe sta značilna predvsem obročasti in spiralasti tip, ostali pa se pojavljajo v ksilemskem sistemu odraslih rastlin.
sl.wikipedia.org
Ne glede na razlike dušik in fosfor tvorita obsežno družino medsebojnih spojin z verižno, obročasto in kletkasto strukturo.
sl.wikipedia.org
Najpogostejše so spiralaste, mrežaste, obročaste, pojavljajo pa se tudi piknjaste in traheje, ki so prehodna oblika traheid proti trahejam.
sl.wikipedia.org
V kostnem mozgu se nahajajo sideroblasti z značilnimi obročastimi jedri.
sl.wikipedia.org
Zgorevalna komora je obročasta in ima obratni tok.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "obročast" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno