Prevodi za „oscura“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

figúr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. figura UM.:

figura

figura ž. spol

figura

immagine ž. spol

figúra ženske

figura femminile

2. figura (oseba):

figura

figura ž. spol

figura

personaggio m. spol

bil je glavna figúra zunanje politike

era la figura di riferimento in politica estera

3. figura (šahovska):

figura

pezzo m. spol (degli scacchi)

4. figura LIT.:

retorična figúra

figura retorica

5. figura (pri plesu, drsanju):

figura

figura ž. spol

matúr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

matura

maturità ž. spol

poklicna matúra

maturità professionale

narediti matúro

fare l'esame di maturità

nàdúr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

nadura

straordinario m. spol

delati nàdúre

fare gli straordinari

ôs|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

osa

vespa ž. spol

oséb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. oseba (človek):

oseba

persona ž. spol

oseba

individuo m. spol

kosilo za pet oséb

pranzo per cinque persone

2. oseba LIT.:

oseba

personaggio m. spol

glavna/stranska oséba

personaggio principale/secondario

3. oseba LINGV.:

oseba

persona ž. spol

prva oséba dvojine

prima persona duale

osék|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

oseka

bassa marea ž. spol

óst|er <-ra, -ro> PRID.

oster

tagliente

oster

aspro

óstra kritika fig.

stroncatura

oskѓb|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

oskrba

cura ž. spol

oskrba

assistenza ž. spol

zdravstvena/duhovna oskѓba

assistenza sanitaria/spirituale

oslíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

oslica

asina ž. spol

osmíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (številka)

osmica

(numero) otto m. spol

osmín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

osmina

ottavo m. spol

osmina

ottava parte ž. spol

osmóz|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

osmoza

osmosi ž. spol

osnôv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. osnova (temelj):

osnova

fondamento m. spol

osnova

base ž. spol

na osnôvi česa

sulla base di qc

2. osnova mn. (znanje):

osnova

fondamento m. spol

osnôve psihologije

fondamenti di psicologia