italijansko » slovenski

cosmesi

cosmesi SAM. [kosˈmɛ:tika] SAM.:

kozmetika ž. spol

smossi GLAG.

smossi 1. pers ed. pass rem di smuovere

glej tudi smuovere

I . smuovere [ˈzmuɔ:vere] GLAG. preh. glag.

II . smuovere [ˈzmuɔ:vere] GLAG. povr. glag.

smuovere -rsi:

-rsi
premikati se [dov. obl. premakniti se]

esposi GLAG.

esposi 1. pers ed. pass rem di esporre

glej tudi esporre

I . esporre [esˈporre] GLAG. preh. glag.

1. esporre (porre fuori in mostra):

razstavljati [dov. obl. razstaviti]

2. esporre (narrare):

II . esporre [esˈporre] GLAG. povr. glag.

esporre -rsi:

-rsi

opposi GLAG.

opposi 1. pers ed. pass rem di opporre

glej tudi opporre

I . opporre [opˈporre] GLAG. preh. glag.

II . opporre [opˈporre] GLAG. povr. glag.

psicosi [psiˈkɔ:zi]

psicosi SAM. ž. spol:

psihoza ž. spol

composi GLAG.

composi 1. pers ed. pass rem di comporre

glej tudi comporre

comporre [komˈporre]

comporre GLAG. preh. glag.:

sestavljati [dov. obl. sestaviti]

corrosi GLAG.

corrosi 1. pers ed. pass rem di corrodere

glej tudi corrodere

corrodere [korˈro:dere]

esplosi [esˈplɔ:zi] GLAG.

esplosi 1. pers ed. pass rem di esplodere

glej tudi esplodere

esplodere [esˈplɔ:dere]

esplodere GLAG. nepreh. glag. +essere:

nascosi [nasˈko:si] GLAG.

nascosi 1. pers ed. pass rem di nascondere

glej tudi nascondere

nascondere [nasˈkondere] GLAG. preh. glag.

1. nascondere (celare):

skrivati [dov. obl. skriti]

2. nascondere (sentimento):

prikrivati [dov. obl. prikriti]

riposi GLAG.

riposi 1. pers ed. pass rem di riporre

glej tudi riporre

riporre [riˈporre]

riporre GLAG. preh. glag.:

deposi GLAG.

deposi 1. pers ed. pass rem di deporre

glej tudi deporre

deporre [deˈporre] GLAG. preh. glag.

1. deporre (oggetto):

odlagati [dov. obl. odložiti]

2. deporre (persona):

3. deporre (da testimone):

imposi [imˈpo:zi] GLAG.

imposi 1. pers ed. pass rem di imporre

glej tudi imporre

I . imporre [imˈporre] GLAG. preh. glag.

1. imporre (prescrivere):

predpisovati [dov. obl. predpisati]

2. imporre (legge, tassa, silenzio):

nalagati [dov. obl. naložiti]

3. imporre (nome):

dajati [dov. obl. dati]

4. imporre (volontà):

vsiljevati [dov. obl. vsiliti]

II . imporre [imˈporre] GLAG. povr. glag.

imporre -rsi:

-rsi

ipnosi [ipˈnɔ:zi]

ipnosi SAM. ž. spol:

hipnoza ž. spol

micosi [miˈkɔ:zi]

micosi SAM. ž. spol:

mikoza ž. spol

mossi [ˈmɔssi] GLAG.

mossi 1. pers ed. pass rem di muovere

glej tudi muovere

I . muovere [ˈmuɔ:vere] GLAG. preh. glag.

1. muovere:

premikati [dov. obl. premakniti]

II . muovere [ˈmuɔ:vere] GLAG. nepreh. glag. +essere

III . muovere [ˈmuɔ:vere] GLAG. povr. glag.

muovere -rsi:

-rsi
premikati se [dov. obl. premakniti se]

cosmo [ˈkɔzmo] SAM. m. spol

smosso GLAG.

smosso del. Pf. di smuovere

glej tudi smuovere

I . smuovere [ˈzmuɔ:vere] GLAG. preh. glag.

II . smuovere [ˈzmuɔ:vere] GLAG. povr. glag.

smuovere -rsi:

-rsi
premikati se [dov. obl. premakniti se]

ossia [osˈsi:a] VEZ.

osso [ˈɔsso]

osso SAM. m. spol ANAT.:

kost ž. spol
ridursi pelle e -a
un osso duro fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Documenti importanti per attestare l'osmosi sintattica, lessicale e stilistica tra la lingua elevata e quella parlata sono le "grammatiche" e i "lessici" compilati dagli atticisti.
it.wikipedia.org
La maggior parte delle carnivore richiede acqua piovana, o acqua distillata o deionizzata per osmosi inversa.
it.wikipedia.org
La perdita di sali favorisce la disidratazione per osmosi ed una ridotta capacità tampone ematico.
it.wikipedia.org
La caspofungina agisce sulla parete cellulare uccidendo la cellula per osmosi.
it.wikipedia.org
Altri prodotti fabbricati con questo processo includono varie membrane ceramiche per la microfiltrazione, ultrafiltrazione, nanofiltrazione, pervaporazione e osmosi inversa.
it.wikipedia.org
Nel campo della biologia viene invece utilizzata per indicare il potenziale idrico in relazione all'osmosi.
it.wikipedia.org
L'osmosi inversa è una delle tecnologie usate per rendere potabile l'acqua marina e purificare le acque degli acquedotti dal rubinetto di casa.
it.wikipedia.org
In sistemi biologici quindi osmosi significa passaggio di acqua (diffusione di molecole d'acqua).
it.wikipedia.org
Anche una previa sbollentatura può essere utile per avviare l'osmosi.
it.wikipedia.org
A questo scopo le tecnologie separative più utilizzate sono i processi a membrana (microfiltrazione, ultrafiltrazione, nanofiltrazione ed osmosi inversa).
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina