slovensko » italijanski

Prevodi za „parassiti“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

okrasí|ti: glagol
pogasí|ti: prehodni glagol
paralíz|a: samostalnik
pokosí|ti: prehodni glagol
povési|ti: glagol
uglasí|ti: glagol
pokúsi|ti: glagol
zamesí|ti: prehodni glagol
zanosí|ti: neprehodni glagol
nabrúsi|ti: prehodni glagol
naglasí|ti: glagol
natrosí|ti: prehodni glagol
poskúsi|ti: glagol
prekosí|ti: prehodni glagol
raznosí|ti: glagol
zabrusí|ti: prehodni glagol
zaprosí|ti: prehodni glagol
paradížnik: samostalnik
paraplégik: samostalnik
preglasí|ti: prehodni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: pogasiti , okrasiti , zaprositi , zabrusiti , raznositi , prekositi , poskusiti , natrositi , naglasiti , nabrusiti , zanositi , zamesiti , pokusiti , uglasiti , povesiti , pokositi , paraliza , preglasiti , paraplegik in paradižnik

okrasí|ti <-m; okrásil> dov. obl. GLAG.

okrasíti božično drevesce

addobbare l'albero di Natale

pogasí|ti <-m; pogásil> dov. obl. GLAG. preh. glag. (ogenj, žejo)

paralíz|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

paralisi ž. spol

otroška paralíza

paralisi infantile

pokosí|ti <-m; pokósil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. pokositi (travo):

tagliare l'erba

2. pokositi fig.:

kuga jih je pokosíla

li ha falciati la peste

povési|ti <-m; povesil> GLAG.

povesiti dov. obl. od povešati

glej tudi povéšati

I . povéša|ti <-m; povešal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

povéšati glavo

abbassare la testa

II . povéša|ti <-m; povešal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

povešati povéšati se:

povéšati se

uglasí|ti <-m; uglásil> GLAG.

uglasiti dov. obl. od uglaševati

glej tudi uglaševáti

uglaš|eváti <uglašújem; uglaševàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

uglaševati

pokúsi|ti <-m; pokusil> GLAG.

pokusiti dov. obl. od pokušati

glej tudi pokúšati

pokúša|ti <-m; pokušal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zamesí|ti <zamésim; zamésil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zanosí|ti <zanósim; zanôsil> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

rimanere incinta

nabrúsi|ti <-m; nabrusil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

naglasí|ti <-m; naglasil> GLAG.

naglasiti dov. obl. od naglašati

glej tudi naglášati

nagláša|ti <-m; naglašal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

mettere l'accento

natrosí|ti <natrósim; natrósil> dov. obl. GLAG. preh. glag. (nasuti)

natrosíti pticam zrnje

gettare dei semi agli uccelli

poskúsi|ti <-m; poskusil> GLAG.

poskusiti dov. obl. od poskušati

glej tudi poskúšati

poskúša|ti <-m; poskušal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

poskúšala je večkrat pobegniti iz zapora

ha tentato varie volte di scappare dal carcere

prekosí|ti <-m; prekósil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

prekosíti samega sebe

superare se stessi

raznosí|ti <raznósim; raznôsil> GLAG.

raznositi dov. obl. od raznašati

glej tudi raznášati

raznáša|ti <-m; raznašal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. raznašati (nositi):

raznášati časopise

distribuire i giornali

2. raznašati (odnašati):

fare volare (in tutte le direzioni)

veter je raznášal listje

il vento faceva volare le foglie dappertutto

3. raznašati fig. (razširjati):

raznášati čenče

diffondere pettegolezzi

zabrusí|ti <zabrúsim; zabrúsil> dov. obl. GLAG. preh. glag. fig. (ostro odgovoriti)

rispondere male

zaprosí|ti <zaprósim; zaprôsil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zaprositi:

zaprositi (prositi)

zaprositi (prositi)

zaprositi (uradno)

zaprosíti za štipendijo

chiedere una borsa di studio

2. zaprositi fig. (zasnubiti):

chiedere la mano

paradížnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

paradižnik

pomodoro m. spol

paraplégik (paraplégičarka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

paraplegik (paraplégičarka)

paraplegico(-a) m. spol (ž. spol)

preglasí|ti <-m; preglásil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

preglasiti fig.

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina