Prevodi za „psi“ v slovarju slovensko » italijanski

pѓs|i <-i> SAM. ž. spol mn.

1. prsi ANAT.:

prsi

petto m. spol

materine pѓsi

il seno materno

2. prsi (žensko oprsje):

prsi

seno m. spol

3. prsi GASTR.:

puranje pѓsi

petto di tacchino

pri [prí] PREDL. +lok

1. pri (zraven):

pri

presso

pri oknu/mizi

alla finestra/al tavolo

pri vratih

alla porta

pri točilnem pultu

al banco

pri nas

da noi

pri nas

a casa nostra

živeti pri starših

vivere con i genitori

2. pri (kljub):

pri

malgrado

pri

pur

pri vsej svoji pameti ne najde rešitve

pur essendo intelligente, non riesce a trovare una soluzione

3. pri (časovno):

pri priči

sul colpo

pri šestih letih

all'età di sei anni

4. pri fig.:

biti pri volji

essere disposto

biti pri polni zavesti

essere pienamente cosciente

psíh|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

psiha

psiche ž. spol

psíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

psica

cagna ž. spol

psica vulg

bastarda ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Glavni gostitelji larv in nimf so mali glodavci, žužkojedi in ptice, gostitelji odraslih klopov pa srnjad, ježi, lisice, govedo, ovce, koze, prašiči, psi, mačke in človek.

sl.wikipedia.org

Veliki morski volk se prehranjuje predvsem z ribami, manjšimi morskimi psi, želvami, delfini, trupli kitov in plavutonožci, kot so tjulnji in morski levi.

sl.wikipedia.org

Cavalierji na kratko, so veseli in neustrašni družinski psi.

sl.wikipedia.org

Nekega dne je zašel v mogočno dvorano, kjer so na velikih žametnih blazinah poležavali psi različnih pasem in velikosti.

sl.wikipedia.org

Po koncu četvorke so se psi zopet udobno namestili na blazine ter uživali v razkošni pijači in jedači.

sl.wikipedia.org

Psi zaznajo utripanje slike vsaj do frekvence 60 na sekundo, kar je več od človeka, je pa ostrina pasjega vida približno dvainpolkrat slabša kot pri človeku.

sl.wikipedia.org

Tako kot današnje orke so bili bazilozavri mesojede živali, ki so se prehranjevali predvsem z ribami in morskimi psi.

sl.wikipedia.org

Bil je najbolj znan po svojem srebrnem zvonu, ki je bila znan lokalnim prebivalcem kot 'zvonec psov, ki so lajali', saj so psi v bližini lajali in tulili.

sl.wikipedia.org

Ljudje so jih poizkušali pomiriti, a so se psi besno zagnali proti njim in jih napadli.

sl.wikipedia.org

Zid je dopolnjeval še obsežen varovalni sistem (bodeča žica, jarki, rešeta, kontrolna vozila, opazovalni stolpi in službeni psi), ki so ga skozi vsa leta nadgrajevali.

sl.wikipedia.org