Prevodi za „važno“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

lážno PRISL.

lažno

falsamente

lážno se je izdajal za ...

(lui) si spacciava falsamente per...

várčno PRISL.

varčno

con economia

ravnati várčno

agire con economia

váž|en <-na, -no> PRID.

1. važen (pomemben):

važen

importante

2. važen pog. (bahav):

važen

vanitoso

vážič (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) fig.

važič (ka)

millantatore(millantatrice) m. spol (ž. spol)

béžno PRISL.

bežno

vagamente

béžno ga poznam

lo conosco superficialmente

júžno PRISL.

južno

a Sud

Ljubljana leži júžno od Dunaja

Lubiana giace a Sud di Vienna

móžno PARTIKEL

možno

possibile

s silo ni móžno doseči miru

non è possibile stabilire la pace ricorrendo alla violenza

néžno PRISL.

nežno

teneramente

nežno

delicatamente