Prevodi za „zdravitelj“ v slovarju slovensko » italijanski

I . zdrávi|ti <-m; zdravil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zdraviti (bolnika):

zdraviti

curare

zdraviti

trattare

2. zdraviti (bolezen):

zdraviti

curare

II . zdrávi|ti <-m; zdravil> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

zdraviti zdráviti se:

zdráviti se

curarsi

zdravíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

zdravilo

medicina ž. spol

zdravilo

farmaco m. spol

jemati zdravíla

assumere delle medicine

zdravílo proti visokemu pritisku

farmaco per l'ipertensione

zdravíl|en <-na, -no> PRID.

zdravilen

curativo

zdravilen

medicinale

zdravílna moč

potere curativo

zdravílna rastlina

pianta medicinale

zdrávljenj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

zdravljenje

terapia ž. spol

zdravljenje

trattamento m. spol

zdravljenje

cura ž. spol

zdravíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zdravica

brindisi m. spol

zdrávstv|o <-anavadno sg > SAM. sr. spol

zdravstvo

sanità ž. spol

zdravstvo

tutela ž. spol della salute

zdrávstven <-a, -o> PRID.

zdravstven

sanitario

zdravstven

medico

zdrávstveni dom

poliambulatorio

zdrávstvene težave

problemi di salute

zdramí|ti <zdrámim; zdrámil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zdramiti (zbuditi):

zdramiti

svegliare

2. zdramiti fig. (vzbuditi):

zdramiti

suscitare

zdramiti

destare

kršítelj (ica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

kršitelj (ica)

trasgressore(trasgreditrice) m. spol (ž. spol)

redítelj (ica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

reditelj (ica)

responsabile m. in ž. spol del servizio d'ordine

ozdrávi|ti <-m; ozdravil> GLAG.

ozdraviti dov. obl. od ozdravljati

glej tudi ozdrávljati

ozdrávlja|ti <-m; ozdravljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

ozdravljati

guarire

ozdravljati

curare

ravnátelj (ica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

ravnatelj (ica)

preside m. in ž. spol