breakdown lorry v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za breakdown lorry v slovarju španščina»angleščina

camión grúa (de un taller)

breakdown lorry brit. angl.

camión-grúa (de un taller)

breakdown lorry brit. angl.

Prevodi za breakdown lorry v slovarju angleščina»španščina

lorry <pl lorries> [am. angl. ˈlɔri, ˈlɑri, brit. angl. ˈlɒri] SAM. brit. angl.

lorry

camión m. spol

it fell off the back of a lorry

no es comprado sino agenciado

it fell off the back of a lorry

lo conseguí (or consiguió etc.) de chueco Meh. pog.

breakdown [am. angl. ˈbreɪkˌdaʊn, brit. angl. ˈbreɪkdaʊn] SAM.

1.1. breakdown (failure):

breakdown (of car, machine)

avería ž. spol

breakdown (of car, machine)

descompostura ž. spol Meh.

breakdown (of car, machine)

varada ž. spol Kolumb.

breakdown (of car, machine)

pana ž. spol Čile

breakdown (of service, communications)

interrupción ž. spol

breakdown (of negotiations)

fracaso m. spol

breakdown (of negotiations)

ruptura ž. spol

the system suffered a complete breakdown RAČ.

el sistema colapsó

electrical breakdown

fallo m. spol eléctrico

electrical breakdown

falla ž. spol eléctrica lat. amer.

a breakdown in traditional values

un desmoronamiento de los valores tradicionales

breakdown truck

grúa ž. spol

1.2. breakdown:

nervous breakdown

crisis ž. spol nerviosa

you're going to give me a nervous breakdown

vas a hacer que me dé un ataque or que me vuelva loca

2.1. breakdown (analysis):

a detailed breakdown of expenditure

un desglose detallado de los gastos

a complete breakdown of the report

un análisis punto por punto del informe

2.2. breakdown (into constituent elements):

breakdown

descomposición ž. spol

breakdown lorry v slovarju PONS

Prevodi za breakdown lorry v slovarju angleščina»španščina

breakdown [ˈbreɪk·daʊn] SAM.

1. breakdown (collapse):

breakdown in negotiations, relationship

ruptura ž. spol

2. breakdown TEH.:

breakdown

avería ž. spol

3. breakdown (division):

breakdown

división ž. spol

give me a breakdown of the situation

detállame la situación

4. breakdown (decomposition):

breakdown

descomposición ž. spol

5. breakdown PSIH.:

(nervous) breakdown

crisis ž. spol nesprem. nerviosa