Prevodi za mix v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.mix [am. angl. mɪks, brit. angl. mɪks] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix.
- Predlogi za mix

1. mix (mixture):

mix

mezcla ž. spol

2. mix (ingredients):

mix

mezcla ž. spol

cake mix

preparado comercial para hacer pasteles

3. mix AVDIO:

mix

mezcla ž. spol

II.mix [am. angl. mɪks, brit. angl. mɪks] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix.
- Predlogi za mix

1. mix (combine):

mix ingredients/paint

mix amalgam/plaster

mix cocktail

to mix one's drinks

mezclar las bebidas

to mix sth in

añadir or incorporar algo

to mix sth into sth

mezclar algo con algo

to mix sth into sth

incorporar algo a algo

mix together the flour and the eggs

mezclar la harina con los huevos

to mix sth with sth

mezclar algo con algo

I never mix business with pleasure

nunca mezclo los negocios con el placer

mix and match

to mix it with sb brit. angl. pog.

meterse con alguien pog.

2. mix AVDIO:

mix sound/record

III.mix [am. angl. mɪks, brit. angl. mɪks] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix.
- Predlogi za mix

1. mix (combine):

mix substances:

2. mix (go together):

mix foods/colors:

combinar (bien)

3. mix (socially):

she doesn't mix well at parties

le cuesta entablar conversación con la gente en una reunión

to mix with sb

tratarse con alguien

trail mix SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trail mix.
- Predlogi za trail mix

trail mix

mezcla de frutos secos

mix-up [am. angl. ˈmɪks ˌəp, brit. angl. ˈmɪksʌp] SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix-up.
- Predlogi za mix-up

lío m. spol pog.

confusión ž. spol

marketing mix SAM. TRG.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede marketing mix.
- Predlogi za marketing mix

marketing mix

variables ž. spol mn. de comercialización

mix up GLAG. [am. angl. mɪks -, brit. angl. mɪks -] usu pass

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix up.
- Predlogi za mix up

1. mix up (involve):

to be/get mixed up in sth

estar metido or enredado/meterse en algo

to be/get mixed up with sb

andar liado/liarse con alguien

don't get mixed up with her

no te líes con ella

2. mix up (confuse):

to get mixed up

to get mixed up

hacerse un lío pog.

pick-and-mix PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pick-and-mix.
- Predlogi za pick-and-mix

ready-mix [am. angl. ˈrɛdiˌmɪks], ready-mixed [-t] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ready-mix.
- Predlogi za ready-mix

Individual translation pairs

she doesn't mix with the peons am. angl.

no se trata con la plebe

Prevodi za mix v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

desencuentro (falta de coordinación)

to mix

Prevodi za mix v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.mix [mɪks] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix.
- Predlogi za mix

mix

mezcla ž. spol

a mix of people

una mezcla de gente

II.mix [mɪks] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix.
- Predlogi za mix

1. mix culin:

mix ingredients

mix cocktails

2. mix (combine):

mix

to mix business with pleasure

combinar los negocios con el placer

religion and politics don't mix

la religión y la política no hacen buena combinación

III.mix [mɪks] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix.
- Predlogi za mix

1. mix (combine):

mix

2. mix (socially):

to mix with sb

frecuentar a alguien

to mix well

mix-up [ˈmɪks·ʌp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix-up.
- Predlogi za mix-up

confusión ž. spol

I.mix in GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix in.
- Predlogi za mix in

mix in

II.mix in GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix in.
- Predlogi za mix in

to mix sth in with sth

mezclar algo con algo

mix up GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix up.
- Predlogi za mix up

1. mix up (confuse):

mix up

2. mix up (put in wrong order):

mix up

3. mix up culin:

mix up

fraza:

to mix it up with sb sleng

enzarzarse con alguien

mix up with GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix up with.
- Predlogi za mix up with

to mix up sth with sth

mezclar algo con algo

to be mixed up with sth

estar involucrado en algo

mix up in GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mix up in.
- Predlogi za mix up in

to be mixed up in sth

estar involucrado en algo

Prevodi za mix v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

mezclar (añadir)

to mix

mezclar (confundir)

to mix up

mezclarse con gente de mucho dinero

to mix with wealthy people

to mix

to mix

equivocación (confusión)

britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

However, because of a mix-up, she receives breast implants instead. en.wikipedia.org

Or, mix some water with creamy hair conditioner and put it in a spray bottle. www.thehindu.com

A suitable mixture is an equal mix of 7 mm road screenings, year old composted wood chips and commercial potting mix. en.wikipedia.org

The atmosphere was a mix of intrigue and power, which was pursued without scruples, with material interests far exceeding the spiritual. en.wikipedia.org

He can mix various other chemicals into this smokescreen for various effects. en.wikipedia.org

The whirling camera effects and freaky sound mix overstates the point that our man really is not well. en.wikipedia.org

They are, however, forbidden to mix with humans and will retaliate against any member of their species who does so. en.wikipedia.org

They record and mix the audio on set - dialogue, presence and sound effects in mono and ambience in stereo. en.wikipedia.org

There is a mix of liberal arts and professional programs offering more than 60 majors at the undergraduate level. en.wikipedia.org

Municipal operators may mix tourist trolleys in with the regular service bus fleet to add more visitor interest or attract attention to new routes. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "mix" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文