Prevodi za gossip v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.gossip [brit. angl. ˈɡɒsɪp, am. angl. ˈɡɑsəp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gossip.
- Predlogi za gossip

1. gossip (news):

gossip (malicious)

commérages m. spol mn.

gossip (malicious)

potins m. spol mn. pog. (about sur)

gossip (not malicious)

nouvelles ž. spol mn. (about sur)

a piece of gossip

un racontar pog.

2. gossip (chat):

do come for coffee and a gossip

viens chez moi prendre un café et papoter

to have a (good) gossip

tailler une (bonne) bavette pog.

3. gossip (person):

gossip

bavard/-e m. spol/ž. spol

II.gossip [brit. angl. ˈɡɒsɪp, am. angl. ˈɡɑsəp] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gossip.
- Predlogi za gossip

gossip

bavarder, papoter

gossip slabš.

faire des commérages (about sur)

gossip columnist SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gossip columnist.
- Predlogi za gossip columnist

gossip columnist

échotier/-ière m. spol/ž. spol

gossip column SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gossip column.
- Predlogi za gossip column

gossip column

échos m. spol mn.

Prevodi za gossip v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

gossip uncountable

jaseur (jaseuse)

gossip

cancan pog.

gossip uncountable

faire ou raconter des cancans

to gossip

faire courir des cancans sur qn

to spread gossip about sb

colporteuse de ragots

gossip

to gossip

to gossip

il est (très) cancanier

he's a (real) gossip

cancanier (cancanière)

gossip

Prevodi za gossip v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.gossip [ˈgɒsɪp, am. angl. ˈgɑ:səp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gossip.
- Predlogi za gossip

1. gossip no mn. (rumour):

gossip

to have a gossip about sb

raconter des potins sur qn

2. gossip slabš. (person who gossips):

gossip

commère ž. spol

II.gossip [ˈgɒsɪp, am. angl. ˈgɑ:səp] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gossip.
- Predlogi za gossip

gossip

to gossip about sb

faire des commérages sur qn

gossip column SAM. NOV.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gossip column.
- Predlogi za gossip column

gossip column

Prevodi za gossip v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

gossip no mn.

gossip no mn.

gossip

bit of gossip

gossip

piece of gossip

gossip

gossip

gossip no mn.

bavard(e)

gossip

to have a gossip about sb

raconter des potins sur qn

to gossip about sb

faire des commérages sur qn

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The poisonous judgmentalism that drives it is in the worst tradition of small town gossip. en.wikipedia.org

The periodical's news and social gossip was widely quoted. en.wikipedia.org

They quickly spread gossip all over the neighbourhood. en.wikipedia.org

It covered news, literature, theater and gossip, but generally avoided political comment. en.wikipedia.org

His next sermon regards gossip and how it is easily spread. en.wikipedia.org

They are gossiping, having a good time while playing. en.wikipedia.org

The contents of these magazines include features like teen gossip, quizzes, fashion, posters, and information on celebrities that pertain to the readers. en.wikipedia.org

Some people view gossip as a lighthearted way of spreading information. en.wikipedia.org

This gossip, of course, puts her in danger many times. en.wikipedia.org

Governments or businesses select art pieces to be shown in public spaces and the public's response is generally one of passive gossip or direct attack. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "gossip" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski