STATEMENT - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

statement [brit. angl. ˈsteɪtm(ə)nt, am. angl. ˈsteɪtmənt] SAM.

1. statement (expression of view):

statement: déclaration ž. spol (by de, on, about à propos de, to à, of de)

statement of belief: profession ž. spol de foi

statement of intent/principle: déclaration d'intention/de principe

statement of fact: exposé m. spol des faits

to make/issue a statement: faire/publier une déclaration

to release a statement: faire une déclaration

the Minister's statement said …: dans son communiqué le Ministre a fait savoir que …

in a statement the Minister said …: dans un communiqué or une déclaration le Ministre a fait savoir …

2. statement FINAN. (of bank account):

statement: relevé m. spol de compte

a financial statement: un état de la situation financière

3. statement PRAVO:

statement: déclaration ž. spol

to make a false statement: faire une fausse déclaration

to take a statement police officer:: prendre une déclaration

bank statement SAM.

bank statement: relevé m. spol de compte

mission statement SAM.

mission statement: déclaration ž. spol de mission

official statement SAM.

official statement: communiqué m. spol officiel

statement of claim SAM. brit. angl. PRAVO

statement of claim: exposé m. spol détaillé du demandeur

circumstantiate statement: corroborer

blasphemous statement: blasphématoire

Fortran atribut. statement: en fortran

well-judged statement, phrase: bien senti

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

communiqué: statement

communiqué commun/final/officiel: common/final/official statement

communiqué à la presse: statement to the press

communiqué publié hier: statement issued yesterday

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

statement [ˈsteɪtmənt] SAM.

1. statement (act of expressing):

statement a. fig.: déclaration ž. spol

to make a statement PRAVO: faire une déposition

2. statement (description):

statement: exposé m. spol

3. statement (bank statement):

statement: relevé m. spol de compte

policy statement SAM.

policy statement: déclaration ž. spol de principe

bank statement SAM.

bank statement: relevé m. spol de compte

retract statement: revenir sur

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

lapalissade: statement of the obvious

déposition: statement

faire/recueillir/signer une déposition: to make/take/sign a statement

extrait de compte: bank statement

décompte: statement

se rétracter: to withdraw (one's statement)

relevé de compte: account statement

relevé: statement

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

statement [ˈsteɪt·mənt] SAM.

1. statement (act of expressing):

statement a. fig.: déclaration ž. spol

to make a statement PRAVO: faire une déposition

2. statement (description):

statement: exposé m. spol

3. statement (bank statement):

statement: relevé m. spol de compte

bank statement SAM.

bank statement: relevé m. spol de compte

policy statement SAM.

policy statement: déclaration ž. spol de principe

retract statement: revenir sur

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

lapalissade: statement of the obvious

R.I.B.: bank account statement

déposition: statement

faire/recueillir/signer une déposition: to make/take/sign a statement

décompte: statement

relevé de compte: (bank) account statement

relevé: statement

extrait de compte: bank statement

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

a statement of fact: une constatation

to make a statement PRAVO: faire une déposition

to be on record statement: être enregistré

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

A founding committee has been formed to steer the party during its founding period and deliver a more detailed policy statement.

en.wikipedia.org

However, a fifth cabinet meeting was still unable to formulate a policy statement before the constitutionally-imposed deadline of one-month.

en.wikipedia.org

The concept of the low-cost rental housing can be traced to a 1998 policy statement, but did not truly take off until 2006 due to limited funding and administrative problems.

en.wikipedia.org

Repo and reverse repo rates were announced separately till the monetary policy statement in 3.5.2011.

en.wikipedia.org

This policy statement recognised the need to include the requirements of older persons and persons with disabilities during the development and revision of standards.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "statement" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina