Prevodi za chavos banda v slovarju španščina»angleščina

chavos banda SAM. m. spol mn. Meh.

- Predlogi za chavos banda

chavos banda

Prevodi za chavos banda v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

chavo¹ (chava) PRID. Meh. pog.

- Predlogi za chavo

chavo (chava)

I.chavo² (chava) SAM. m. spol (ž. spol)

- Predlogi za chavo

1. chavo Meh. pog.:

chavo (chava) (muchacho)

guy pog.

chavo (chava) (muchacha)

2. chavo Meh. (como apelativo) → chaval

II.chavo SAM. m. spol

- Predlogi za chavo

chavo pog. (dinero):

estoy o me quedé sin un chavo

glej tudi chaval

chaval (chavala) SAM. m. spol (ž. spol)

- Predlogi za chaval

1. chaval (niño):

chaval (chavala) esp. Šp. pog.

kid pog.

chaval (chavala) esp. Šp. pog.

estar hecho un chaval pog.

to look/be very young

2. chaval Šp. pog. (como apelativo):

chaval (chavala) m

kid pog.

chaval (chavala) m

buddy am. angl. pog.

chaval (chavala) m

mate brit. angl. pog.

chaval (chavala) f

kid pog.

chaval (chavala) f

honey pog.

chaval (chavala) f

love brit. angl. pog.

banda SAM. ž. spol

- Predlogi za banda

1.1. banda MODA:

banda (en la cintura, cruzando el pecho)

banda (franja, lista)

banda (para el pelo) Meh.

llevaba una banda negra en el brazo

he was wearing a black armband

1.2. banda (de tierra):

2.1. banda (de un barco):

2.2. banda (en el billar):

2.3. banda (en fútbol):

lanzó el balón fuera de banda

he kicked the ball into touch

lanzó el balón fuera de banda

he kicked the ball out of play

lanzó el balón fuera de banda

he kicked the ball out of bounds am. angl.

cerrarse en banda

to refuse to listen

coger a alg. por banda Šp. pog.

dejar a alg./andar/quedar en banda Río de la Plata pog. anda en banda

he doesn't know what to do with himself

dejar a alg./andar/quedar en banda Río de la Plata pog. anda en banda

he's at a bit of a loss

se fueron y me dejaron en banda

they went off and left me not knowing what to do with myself o and left me at a bit of a loss

irse en banda Cono Sur pog. el equipo se fue en banda

the team did terribly

3.1. banda (de delincuentes):

banda armada

banda terrorista

terrorist group

3.2. banda GLAS.:

3.3. banda (de aves):

Prevodi za chavos banda v slovarju španščina»angleščina

banda SAM. ž. spol

- Predlogi za banda

2. banda GEOGR.:

banda (de montaña)

banda (de río)

3. banda (pandilla):

banda terrorista

terrorist group

4. banda:

banda (de música)

banda (de música moderna)

5. banda FINAN.:

banda de fluctuación

fluctuation range

6. banda (billar):

7. banda (como insignia):

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文