coso taurino v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za coso taurino v slovarju španščina»angleščina

coso taurino SAM. m. spol

coso taurino

bullring

Prevodi za coso taurino v slovarju španščina»angleščina

coso¹ (cosa) SAM. m. spol (ž. spol) Boliv. Kolumb. Río de la Plata

1. coso pog., slabš. (tipo):

coso (cosa)

jerk pog., slabš.

2. coso pog. (sustituyendo a un nombre):

le dije a coso/cosa …

I said to what's-his-name/what's-her-name … pog.

coso² SAM. m. spol

1. coso (lugar cercado):

coso

enclosure

coso

arena

2. coso (carcoma):

coso

deathwatch beetle

3. coso pog. (cosa):

coso

thingy pog.

coso

thingamajig pog.

4. coso Kolumb. sleng (de marihuana):

coso

joint sleng

armar/fumarse un coso

to roll/smoke a joint sleng

I.coser GLAG. preh. glag.

1. coser:

coser MODA, TEKST.

to sew

coser un dobladillo

to sew a hem

¿me coses este botón?

will you sew this button on for me?

zapatos de suela cosida

shoes with stitched soles

cosió la falda a mano

she made the skirt by hand

cóselo a máquina

use the machine to sew it

cóselo a máquina

sew o do it on the machine

ser coser y cantar

to be as easy as falling off a log

ser coser y cantar

to be child's play

2. coser herida:

coser

to stitch

II.coser GLAG. nepreh. glag.

coser

to sew

les cose a los hijos

she makes her children's clothes

taurino¹ (taurina) PRID.

1. taurino temporada/afición/festival:

taurino (taurina)

bullfighting atribut.

taurino (taurina)

taurine ur. jez.

2. taurino astrol:

taurino (taurina)

Taurean

taurino² (taurina) SAM. m. spol (ž. spol) astrol

taurino (taurina)

Taurean

taurino (taurina)

Taurus

coso taurino v slovarju PONS

Prevodi za coso taurino v slovarju španščina»angleščina

coso taurino

bullring

Prevodi za coso taurino v slovarju španščina»angleščina

coso SAM. m. spol

1. coso (plaza):

coso

festival ground

2. coso reg. (calle principal):

coso

main street

3. coso BIK.:

coso taurino

bullring

I.coser GLAG. preh. glag.

1. coser:

coser (un vestido)

to sew

coser (un botón)

to sew on

coser (un roto)

to sew up

coser a alguien a balazos

to riddle sb with bullets

2. coser MED.:

coser

to stitch (up)

II.coser GLAG. nepreh. glag.

coser

to sew

esto es coser y cantar

this is child's play

III.coser GLAG. povr. glag.

coserse con [o contra] alguien

to snuggle up to sb

taurino (-a) PRID.

1. taurino (del toro):

taurino (-a)

taurine

2. taurino (de la corrida):

taurino (-a)

bullfighting