republicana v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za republicana v slovarju španščina»angleščina

republicano (republicana) PRID. SAM. m. spol (ž. spol)

republicano (republicana)

republican

Individual translation pairs

era un republicano tibio

he was a halfhearted republican

luchó bajo la bandera republicana

he fought under the Republican flag

Prevodi za republicana v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

republican

republicano

Republican

republicano

the Republican Party

el Partido Republicano

republican

republicano m. spol / republicana ž. spol

Republican

republicano m. spol / republicana ž. spol

Loyalist (in Spain)

republicano m. spol / republicana ž. spol

the Republican candidate for Governor

el candidato republicano a gobernador

GOP

Partido m. spol Republicano

a straight-out Republican

un republicano acérrimo

Church of Ireland

La Iglesia de Irlanda es el nombre oficial de la confesión anglicana → Church of England en Irlanda. La iglesia anglicana se le asociaba tradicionalmente con la colonización británica. Era la iglesia de the Ascendancy (la aristocracia rural de origen mayormente inglés). Con la desaparición de esta clase en la Irlanda republicana, la Church of Ireland sobrevive como confesión minoritaria en 12 diócesis a través de la isla.

Ulster Democratic Unionist Party (DUP)

Partido político de Irlanda del Norte que sostiene que Irlanda del Norte debe seguir siendo parte del Reino Unido, y rechaza cualquier vínculo o cooperación con la vecina República de Irlanda. Sin embargo ha llegado a un acuerdo con el partido republicano, Sinn Fein, bajo el cual los dos partidos comparten el poder.

republicana v slovarju PONS

Prevodi za republicana v slovarju španščina»angleščina

republicano (-a) PRID. SAM. m. spol (ž. spol)

republicano (-a)

republican

Prevodi za republicana v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

republican

republicano(-a) m. spol (ž. spol)

republican

republicano, -a

Rep.

republicano, -a

R.

republicano, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Fortuño, lo describe como energético y telegénico y aclara que aunque parece uno de los contendientes a la candidatura presidencial republicana, al menos, todavía, no lo es.

eseotro.wordpress.com

Hostos ve en la novela un grito sofocado de independencia, aunque abogue en esos años, por estrategia, por una federación republicana y antimonárquica.

www.redbetances.com

Y todos hemos sabido cómo se pusieron de acuerdo, hasta con picardías de compinches, para desbaratar los planes de la derecha republicana para Sudamérica.

tallerlaotra.blogspot.com

Tenía por objetivos proclamar la independencia y sancionar una constitución que incluye se la forma republicana de gobierno y la división de poderes.

www.elhistoriador.com.ar

Yo mismo, con sencillez republicana, le abrí la puerta y lo conduje a mi escritorio particular.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Ellos continùan pensando que las gentes recuperaràn el buen sentido, y que la resurgencia republicana de los dos ùltimos años demostrarà ser una aberraciòn total.

isis-lareinadelanoche.blogspot.com

Bloomberg, en su tercer y último cuatrienio, ganó las dos primeras elecciones bajo la bandera republicana y luego como independiente.

controlandoelejido.blogspot.com

Después he tratado de documentarme un poco, intentando desbrozar entre la furia republicana, siempre presta a culpar a la monarquía de todos los males.

eldesclasado.blogspot.com

En exhibición tiene una bella colección de textiles, huacos, cerámica, material líticos, obras de arte y variados elementos de la época prehispánica, colonial y republicana.

enperu.about.com

Nuestra vida republicana ha sido una en la que ha predominado la violencia mantenida por elementos nacidos en este país, aunque auspiciada desde el exterior.

www.larepublicaonline.com