Prevodi za „depilación“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

dilación [dilaˈθjon] SAM. ž. spol

dilación (retraso)

zamuda ž. spol

dilación (aplazamiento)

odlog m. spol

sin dilación

brez odlašanja

desolación [desolaˈθjon] SAM. ž. spol

1. desolación (devastación):

desolación

opustošenje n

2. desolación (desconsuelo):

desolación

žalost ž. spol

recopilación [rrekopilaˈθjon] SAM. ž. spol

recopilación

zbirka ž. spol

ventilación [ben̩tilaˈθjon] SAM. ž. spol

ventilación

ventilacija ž. spol

legislación [lexislaˈθjon] SAM. ž. spol

legislación

zakonodaja ž. spol

jubilación [xuβilaˈθjon] SAM. ž. spol

1. jubilación (retiro):

jubilación

upokojitev ž. spol

2. jubilación (pensión):

jubilación

pokojnina ž. spol

relación [rrelaˈθjon] SAM. ž. spol

1. relación (conexión):

relación

zveza ž. spol

con relación [o en relación] a su escrito

kar zadeva njegovo besedilo

2. relación (correlación):

relación

razmerje n

relación calidad-precio

razmerje med kvaliteto in ceno

3. relación (entre personas):

relación

odnos m. spol

relaciones públicas

odnosi z javnostjo

4. relación pl (noviazgo):

relación

ljubezenski [o spolni] odnos m. spol

han roto sus relaciones

nista več skupaj

5. relación (lista):

relación

seznam m. spol

apelación [apelaˈθjon] SAM. ž. spol PRAVO

apelación

priziv m. spol

revelación [rreβelaˈθjon] SAM. ž. spol

1. revelación (descubrimiento):

revelación

odkritje n

revelación

razkritje n

2. revelación REL.:

revelación

razodetje n

regulación [rreɣulaˈθjon] SAM. ž. spol

1. regulación:

regulación

ureditev ž. spol

2. regulación t. téc:

regulación

regulacija ž. spol

depreciación [depreθjaˈθjon] SAM. ž. spol

depreciación

razvrednotenje n

depreciación monetaria FINAN.

razvrednotenje denarja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

No te quedes sufriendo con la irritación o los vellos enterrados, mejor entrále a la depilación que nada de hombre te quita.

unalechuza.com

Lo de la depilación, nunca se me había ocurrido, pero es cierto.

copepodo.wordpress.com

La disminución de infestaciones de estos chupasangre se ha vinculado a la depilación del pubis.

esceptica.org

En esta época podemos encontrar desde pelos largos del invierno al entrepelos de una depilación a otra...

nonperfect.com

Mientras más grueso y negro el pelo, mejor será la depilación, el pelo fino y claro absorbe mal la energía y requiere más sesiones.

www.dermagen.com.ve

De los riesgos a los beneficios, la intimidad de la depilación total de la pelvis y la tira de cola.

elclarin.net.ve

A veces se relacionan con la depilación o el uso de antitranspirantes.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Pero la no depilación sigue siendo un tabú.

diariocontraste.com

Eso pasa mucho, por ejemplo, con los tratamientos de depilación láser, uno de los más pedidos y practicados.

skinmedical.com.ar

Por supuesto que una buena depilación, favorece y anima a realizar un buen lametón oral.

www.laplumadepandora.com