Prevodi za „našega“ v slovarju špansko » slovenski

I . navegar [naβeˈɣar] GLAG. nepreh. glag.

navegar

pluti [dov. obl. pripluti]

navegar por la web

srfati po spletu

II . navegar [naβeˈɣar] GLAG. preh. glag.

navegar

prepluti

navegar el río

prepluti reko

nalga [ˈnalɣa] SAM. ž. spol

nalga

ritnica ž. spol

las nalgas

zadnjica

entrega [en̩ˈtreɣa] SAM. ž. spol

1. entrega (dedicación):

entrega

predanost ž. spol

2. entrega (fascículo):

entrega

roman v nadaljevanjih [o v podlistku]

3. entrega (de documentos):

entrega

predaja ž. spol

entrega

izročitev ž. spol

entrega de premios

podelitev nagrad

hacer entrega de algo

izročiti kaj

4. entrega com:

entrega

dostava ž. spol

entrega a domicilio

dostava na dom

siega [ˈsjeɣa] SAM. ž. spol

siega

košnja ž. spol

siega (de cereal)

žetev ž. spol

bodega [boˈðeɣa] SAM. ž. spol

bodega

vinska klet ž. spol

colega [koˈleɣa] SAM. m. in ž. spol

colega (compañero)

kolega(kolegica) m. spol (ž. spol)

colega (amigo)

prijatelj(ica) m. spol (ž. spol)

friega [ˈfrjeɣa] SAM. ž. spol

1. friega:

friega

masiranje n

friega

vtiranje n

2. friega lat. amer.:

friega

nadloga ž. spol

3. friega pog.:

friega

batina ž. spol

pega [ˈpeɣa] SAM. ž. spol

1. pega pog. (dificultad imprevista):

pega

ovira ž. spol

poner pegas a alguien

povzročati komu težave

2. pega (falso):

pega

ponarejen

vega [ˈbeɣa] SAM. ž. spol

vega

log m. spol

nana [ˈnana] SAM. ž. spol

nana

uspavanka ž. spol

nacer [naˈθer]

nacer (del vientre)

roditi se

nacer (del vientre) (del huevo)

izvaliti se

nacer (del vientre) (del huevo) (de la semilla)

pognati

I . nada [ˈnaða] NEDOL. ZAIM.

nada

nič

¡gracias! — ¡de nada!

hvala! — ni za kaj!

II . nada [ˈnaða] PRISL.

1. nada (en absoluto):

nada

nikakor

nada

sploh ne

esta falda no me gusta (para) nada

to krilo mi ni čisto nič [o niti najmanj] všeč

2. nada (poco):

nada

samo

nada más quiero tres manzanas

samo tri jabolka bi rad

¡nada más!

dovolj!

nada de nada

prav nič

¡nada de eso!

niti slučajno! pog.

lo hiciste para nada

zaman si to naredil

a cada nada lat. amer.

nenehno

nata [ˈnata] SAM. ž. spol

nata

smetana ž. spol

nata montada

stepena smetana

nave [ˈnaβe] SAM. ž. spol

1. nave (embarcación):

nave

ladja ž. spol

2. nave (almacén):

nave

skladišče n