špansko » slovenski

Prevodi za „quedaron“ v slovarju špansko » slovenski (Skoči na slovensko » španski)

I . quedar [keˈðar] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. quedar (sobrar):

quedar
(pre)ostati
no queda pan
ni več kruha

3. quedar (resultar):

quedar
biti izločen
quedar
prenehati delovati

5. quedar (citarse):

quedar
kdaj se dobimo?

6. quedar (estar situado):

quedar
ležati
queda por [o hacia] el norte
leži proti severu

7. quedar (faltar):

quedar
še veliko je treba narediti

8. quedar (+ por):

quedar
imajo ga za strahopetca

II . quedar [keˈðar] GLAG. povr. glag. quedarse

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. quedar (permanecer):

quedarse
ostati
quedarse atrás
ostati zadaj

3. quedar (conservar, adquirir):

quedarse
knjigo (kar) obdrži

4. quedar (burlarse):

quedarse
norčevati se iz koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Ambas colleras, sin embargo, no lograron entrar entre las cuatro premiadas y se quedaron las dos con 19 de los buenos tras el tercer animal.
caballoyrodeo.cl
Las malcriadeces del 2002 ya quedaron y dañaron bastante, este pueblo decidió y parte del juego democrático es entender eso.
debilidadesyvicios.com
En su alegato, el letrado planteó que las consecuencias de la mala praxis quedaron demostradas a lo largo del debate.
estacionplus.com.ar
Si bien, puede afirmarse con toda propiedad que los compromisos quedaron en agua de borrajas como denunciaron las propias organizaciones de la sociedad civil.
habitat.aq.upm.es
El gremio supone que las divisas quedaron en manos de comerciantes, quincallas y ferreterías que se dedican a importar diversos rubros, en detrimento de la industria nacional.
www.elmundo.com.ve
Hasta el día de hoy estoy esperando el citatorio y muchas preguntas quedaron sin respuestas para mí.
colectivopericu.net
Efectivamente, por la el súbito descenso de la temperatura los seres vivientes quedaron en estado cataléptico.
herberthcastroinfantas.wordpress.com
Las antiguas coladas volcánicas se asoman a la playa como olas de roca basáltica que quedaron inmóviles para siempre al enfriarse el magma.
porcaminossierrasypueblos.wordpress.com
Después de que todos quedaron satisfechos con la comida, tiraron el trigo por la borda para que subiera la línea de flotación del barco.
adorador.com
Ellos quedaron maravillados y me rogaron que entrará.
edicion4.com.ar

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran English | Español | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno