špansko » slovenski

Prevodi za „subirse“ v slovarju špansko » slovenski (Skoči na slovensko » španski)

I . subir [suˈβir] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. subir (ascender):

subir
povzpeti se
subir a la cima
povzpeti se na vrh

4. subir (entrar en vehículo):

subir
vstopiti na vlak
subir
vstopiti v avtobus

II . subir [suˈβir] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. subir (hacia arriba):

subir
iti gor
subir las escaleras
povzpeti se po stopnicah

3. subir (levantar):

subir
dvigniti
subir los brazos
dvigniti roke

4. subir (llevar, traer arriba):

subir
nesti gor
¿me subes el periódico?
mi prineseš gor časopis?

III . subir [suˈβir] GLAG. povr. glag. subirse

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. subir (ascenderse):

subirse
povzpeti se

2. subir (entrar en vehículo):

subirse
vstopiti
subirse al avión
vstopiti na letalo
subirse al coche
iti v avto
subirse a una bicicleta
sesti na kolo

2. subir (alcohol):

subirse pog.
vino mi je stopilo v glavo

Primeri uporabe besede subirse

subirse a una bicicleta
sesti na kolo
subirse al avión
vstopiti na letalo
subirse al coche
iti v avto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Pudimos subir al escenario y estar con los actores.
www.elbamba.com
Ellos en todo momento me subieron pegándome, forcejeándome..., comenta.
www.puebloregional.com.ar
Sube un chorro al colectivo y paga su boleto con la sube.
alt-tab.com.ar
En la vuelta se sabrá cuales serán los dos equipos que subirán a primera división.
www.fulbolero.com.ar
Y no queremos cerrarnos esas puertas, por eso lo subimos.
www.nonfreaks.com
Por la falta de seguridad, en esas estaciones no trabajan los trabajadores ni suben los pasajeros.
alejandrobodart.com.ar
Me gusta pensar en esa escalera de mármol por la que se va subiendo con los años: primero la palabra, el recreo.
hablandodelasunto.com.ar
La idea es sumar afirmaciones positivas para subir la autoestima.
90mas10.com
Yo mas que 37 y algo no subo, pero me siento morir, y me subestiman mi fiebre.
www.semeapagoelpiloto.com.ar
No quiero que la fama se me suba a la cabeza, le contesta.
www.juegodetronos.com.ar

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "subirse" v drugih jezikih


Stran English | Español | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno