ash-grey v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za ash-grey v slovarju španščina»angleščina

ceniciento (cenicienta)

ash-grey brit. angl.

Prevodi za ash-grey v slovarju angleščina»španščina

grey PRID. SAM. brit. angl.

grey → gray

glej tudi gray

I.gray, grey brit. angl. [am. angl. ɡreɪ, brit. angl. ɡreɪ] PRID. <grayer grayest>

1.1. gray:

gray suit/paint/day

gris

gray outlook/future

poco prometedor

the skies were gray

el cielo estaba gris

1.2. gray beard:

gray

canoso

gray

gris

gray

cano lit.

a gray hair

una cana

she has gray hair

es canosa

she has gray hair

tiene el pelo canoso

she has gray hair

tiene canas

I was gray at 20

a los 20 años ya tenía el pelo canoso

she went gray overnight

le salieron canas or se quedó canosa de la noche a la mañana

1.3. gray JAH.:

gray horse

rucio

gray horse

gris

2. gray (dull):

gray life/personality

gris

II.gray, grey brit. angl. [am. angl. ɡreɪ, brit. angl. ɡreɪ] SAM.

1. gray U (color):

gray

gris m. spol

there were patches of gray in his hair

tenía mechones de canas

2. gray C (horse):

gray

rucio m. spol

gray

caballo m. spol rucio

ASH [aʃ] SAM.

ASH (in UK) → Action on Smoking and Health

ASH

organización anti-tabaco

ash¹ [am. angl. æʃ, brit. angl. aʃ] SAM.

1. ash often pl:

ash

ceniza ž. spol

the city lay in ashes

la ciudad había quedado reducida a cenizas

the building was reduced or burned to ashes by the fire

el edificio quedó reducido a cenizas en el incendio

to rise from the ashes lit.

renacer de las cenizas lit.

ashes to ashes, dust to dust

polvo eres y en polvo te convertirás

2. ash <ashes, pl > (cremated remains):

ash

cenizas ž. spol mn.

ash² [am. angl. æʃ, brit. angl. aʃ] SAM.

1. ash C:

ash, a. ash tree

fresno m. spol

2. ash U (wood):

ash

madera ž. spol de fresno

ash

fresno m. spol

ash-grey v slovarju PONS

Prevodi za ash-grey v slovarju angleščina»španščina

grey [greɪ] PRID. SAM. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

grey → gray

glej tudi gray

I.gray [greɪ] PRID.

1. gray (colored gray):

gray

gris

to be dressed in gray

ir de gris

2. gray:

gray weather

tiempo m. spol gris

3. gray fig. (gloomy):

gray mood

triste

4. gray (grey-haired):

gray

canoso, -a

to go gray

encanecer

he has started to go gray

empieza a tener canas

5. gray (color of horse):

gray

rucio, -a

6. gray (pale):

gray

pálido, -a

II.gray [greɪ] SAM.

1. gray (color):

gray

gris m. spol

2. gray (horse):

gray

rucio m. spol

III.gray [greɪ] GLAG. nepreh. glag. (become old)

gray

envejecer

ash¹ [æʃ] SAM. (from fire)

ash

ceniza ž. spol

ash² [æʃ] SAM.

1. ash BOT. (tree):

ash

fresno m. spol

2. ash (wood):

ash

(madera ž. spol de) fresno m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The forewings are dark grey, finely peppered with white making the ground colour appear dark ash grey.

en.wikipedia.org

The forewings are dull ash grey with fine dark sprinkling.

en.wikipedia.org