Prevodi za cock-and-bull v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

cock-and-bull [am. angl. ˌkɑk(ə)nˈbʊl, brit. angl. ˌkɒk(ə)nˈbʊl] PRID. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cock-and-bull.
- Predlogi za cock-and-bull

cock-and-bull story or tale

cuento m. spol (chino) pog.

cock-and-bull story or tale

camelo m. spol pog.

Prevodi za cock-and-bull v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

burdo (burda) PRID.

- Predlogi za burdo

1. burdo persona/modales:

burdo (burda)

3. burdo paño/tela:

burdo (burda)

burdo (burda)

cuento chino SAM. m. spol pog.

- Predlogi za cuento chino

eso de que se va a casar es un cuento chino

all that stuff about getting married is a load of nonsense pog.

yo no soy tan ingenuo, así que no me vengas con cuentos chinos

I'm not as gullible as you think, so don't give me your cock-and-bull story pog.

chiva² SAM. ž. spol

- Predlogi za chiva

1. chiva lat. amer. (barba):

2. chiva Kolumb. (bus):

3. chiva Kolumb. NOV. (primicia):

4. chiva Čile pog. (mentira):

cock-and-bull story pog.

me salió con la chiva de que había estado enfermo

he gave me some cock-and-bull story about how he'd been ill pog.

son puras chivas

it's all a bunch o pack of lies pog.

5. chiva Ven. pog. (suerte):

de chiva Ven. pog. nos salvamos de chiva

it was sheer luck that we weren't hurt

ser una chiva para algo Ven. pog. mi hermana es una chiva para la lotería

when it comes to the lottery my sister has the luck of the devil

6.1. chiva <chivas fpl > Meh. pog. (cachivaches):

junk pog.

6.2. chiva <chivas fpl > Ven. pog. (ropa usada):

secondhand clothes mn.

Individual translation pairs

cock and bull story pog.

Prevodi za cock-and-bull v slovarju angleščina»španščina

cock-and-bull story <-ies> SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cock-and-bull story.
- Predlogi za cock-and-bull story

cock-and-bull story

cuento m. spol chino

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "cock-and-bull" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文