Prevodi za contexts v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

context [am. angl. ˈkɑntɛkst, brit. angl. ˈkɒntɛkst] SAM. U or C

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede context.
- Predlogi za context

1. context LINGV.:

contexto m. spol

out of context

fuera de contexto

in context, it could even mean 'hostility'

según el contexto, incluso podría significar 'hostilidad'

2. context (situation, background):

contexto m. spol

context-sensitive [am. angl. ˌkɑntɛkstˈsɛnsədɪv, brit. angl. ˌkɒntɛkstˈsɛnsɪtɪv] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede context-sensitive.
- Predlogi za context-sensitive

1. context-sensitive LINGV.:

context-sensitive

que depende del contexto

2. context-sensitive RAČ.:

context-sensitive help menu

ayuda ž. spol sensible al contexto

context-sensitive help menu

menú m. spol sensible al contexto

Individual translation pairs

in a wider sense/context

en un sentido/contexto más amplio

a sentence lifted out of context

una frase sacada de su contexto

Prevodi za contexts v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

fuera de contexto

poner algo en contexto

to put sth into context

citar fuera de contexto suele dar lugar a equívocos

quoting out of context often gives rise to misinterpretations o misunderstandings

empecemos por estudiar el contexto histórico

let's begin o start by looking at the historical context

la obra recoge el trasfondo social de aquel momento

the work depicts the social context of that time

Prevodi za contexts v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

context [ˈkɒntekst, am. angl. ˈkɑ:n-] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede context.
- Predlogi za context

contexto m. spol

Individual translation pairs

context/pull-down menu

menú contextual/desplegable

Prevodi za contexts v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

Turkey (no longer used in international contexts)

context/pull-down menu

menú contextual/desplegable

Turkey (no longer used in international contexts)

Turquía

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

In some contexts the same can be expressed by a prepositional phrase, as in "the twin curses of famine and pestilence" (meaning the twin curses that are famine and pestilence). en.wikipedia.org

The expected value plays important roles in a variety of contexts. en.wikipedia.org

In other contexts the term diabetologist refers to any physician, including endocrinologists, whose practice and/or research efforts are concentrated mainly in diabetes care. en.wikipedia.org

There are other cases where words are borrowed, seemingly at random, and used in totally inexplicable contexts. en.wikipedia.org

Urinate was at first used mostly in medical contexts. en.wikipedia.org

In most contexts, however, marginal cost will refer to marginal "pecuniary" cost that is to say marginal cost measured by forgone money. en.wikipedia.org

The term speech perception describes the process of interest that employs sub lexical contexts to the probe process. en.wikipedia.org

The attendant site-specific narratives are committed to memory, enabling precise routes to be framed within broader narrative contexts, which act as mnemonic devices. theconversation.com

In other contexts, digital signals are defined as the continuous-time waveform signals in a digital system, representing a bit-stream. en.wikipedia.org

Alternatively, it can be done by identifying a single defining collocate for each class, and using for seeds only those contexts containing one of these defining words. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "contexts" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文