franked v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za franked v slovarju angleščina»španščina

frank¹ <franker frankest> [am. angl. fræŋk, brit. angl. fraŋk] PRID.

1. frank (honest, candid):

frank opinion/reply

sincero

frank opinion/reply

franco

he was very frank with me

fue muy sincero or franco conmigo

to be perfectly frank, I don't like it

sinceramente or francamente or para serte franco, no me gusta

2. frank (direct, outspoken):

frank discussion/approach

franco

3. frank (undisguised):

frank desire/dislike

manifiesto

I.frank² [am. angl. fræŋk, brit. angl. fraŋk] GLAG. preh. glag.

1. frank letter/parcel/envelope:

frank

franquear

2. frank (postmark):

frank stamp/letter

matasellar

frank stamp/letter

timbrar

II.frank² [am. angl. fræŋk, brit. angl. fraŋk] SAM. esp brit. angl. (of mail)

frank

franqueo m. spol

frank³ [am. angl. fræŋk, brit. angl. fraŋk] SAM. am. angl. pog.

frank → frankfurter

glej tudi frankfurter

frankfurter [am. angl. ˈfræŋkfərdər, brit. angl. ˈfraŋkfəːtə] SAM.

frankfurter

salchicha ž. spol de Frankfurt

frankfurter

salchicha ž. spol de Viena

frankfurter

frankfurter m. spol Urug.

frankfurter

vienesa ž. spol Čile

frankfurter

salchicha ž. spol alemana Ven.

Frank [am. angl. fræŋk, brit. angl. fraŋk] SAM.

Frank

franco m. spol / franca ž. spol

the Franks

los francos

Individual translation pairs

his answer was characteristically frank

respondió con la franqueza que lo caracteriza or con su acostumbrada franqueza

brutally frank/honest

crudamente

brutally frank/honest

despiadadamente

she's disarmingly frank

es de una franqueza que desarma

he's admirably frank

su franqueza es admirable or digna de admiración

Prevodi za franked v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

matasellar

to frank

te voy a hablar con franqueza

I'm going to be frank o honest o open with you

con toda franqueza, no me gusta nada

to be perfectly frank o honest, I don't like her at all

franked v slovarju PONS

Prevodi za franked v slovarju angleščina»španščina

I.frank [fræŋk] PRID.

frank

franco, -a

to be frank, ...

sinceramente, ...

II.frank [fræŋk] GLAG. preh. glag.

frank

franquear

Prevodi za franked v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

escueto (-a)

frank

franco (-a)

frank

franco (-a)

Frank

presentarse sin disfraz

to be frank

franked Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be frank, ...

sinceramente, ...