Prevodi za gesturing v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.gesture [am. angl. ˈdʒɛstʃər, brit. angl. ˈdʒɛstʃə] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gesture.
- Predlogi za gesture

1. gesture (of body):

gesto m. spol

ademán m. spol

a rude gesture

un gesto grosero

to make a gesture of annoyance/impatience

hacer un gesto de irritación/de impaciencia

2. gesture (token, expression):

gesto m. spol

a gesture of defiance

un gesto desafiante

an empty/symbolic gesture

un gesto vacío/simbólico

the card arrived late, but it was a nice gesture

la tarjeta llegó tarde, pero fue todo un detalle

atribut. gesture politics

política ž. spol gestual or del gesto

II.gesture [am. angl. ˈdʒɛstʃər, brit. angl. ˈdʒɛstʃə] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gesture.
- Predlogi za gesture

Individual translation pairs

theatrically talk/gesture

de manera teatral

theatrically talk/gesture

de manera histriónica

theatrically talk/gesture

haciendo (mucho) teatro

indecent language/gesture

openhanded gesture

threateningly loiter/gesture

de modo amenazador

threateningly loiter/gesture

amenazadoramente

masterful manner/gesture

masterful manner/gesture

Prevodi za gesturing v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za gesturing v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.gesture [ˈdʒestʃəʳ, am. angl. -tʃɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gesture.
- Predlogi za gesture

1. gesture (body movement):

gesto m. spol

2. gesture (act):

muestra ž. spol

a gesture towards sb

un detalle con alguien

II.gesture [ˈdʒestʃəʳ, am. angl. -tʃɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gesture.
- Predlogi za gesture

hacer un ademán

III.gesture [ˈdʒestʃəʳ, am. angl. -tʃɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gesture.
- Predlogi za gesture

indicar con un ademán

Individual translation pairs

lewd gesture, remark

lewdness of gesture, remark

obscenidad ž. spol

inelegant gesture, movement

a gesture of goodwill

un gesto de buena voluntad

sweeping gesture

to gesture widely

gesticular mucho

Prevodi za gesturing v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

to gesture widely

gesticular mucho

a gesture of goodwill

un gesto de buena voluntad

a gesture towards sb

un detalle con alguien

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "gesturing" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文