ministering v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za ministering v slovarju angleščina»španščina

I.minister [am. angl. ˈmɪnəstər, brit. angl. ˈmɪnɪstə] SAM.

1. minister REL.:

minister

pastor m. spol / pastora ž. spol

2. minister POLIT.:

minister

ministro m. spol / ministra ž. spol

minister

secretario m. spol / secretaria ž. spol Meh.

as form of address if I may, minister, …

si el señor ministro/la señora ministra me permite, …

Minister of Agriculture (in UK)

ministro m. spol de Agricultura / ministra ž. spol de Agricultura

Minister of Agriculture (in UK)

Secretario m. spol de Agricultura / Secretaria ž. spol de Agricultura Meh.

II.minister [am. angl. ˈmɪnəstər, brit. angl. ˈmɪnɪstə] GLAG. nepreh. glag.

to minister to sb

cuidar de alguien

to minister to sb

atender a alguien

minister to the needs of the elderly

ocuparse de or atender a las necesidades de los ancianos

minister to the needs of the elderly

velar por los ancianos

a ministering angel lit.

un ángel del Señor or de bondad

foreign minister SAM.

foreign minister

ministro m. spol de relaciones exteriores / ministra ž. spol de relaciones exteriores

foreign minister

ministro m. spol de asuntos exteriores / ministra ž. spol de asuntos exteriores Šp.

foreign minister

secretario m. spol de relaciones exteriores / secretaria ž. spol de relaciones exteriores Meh.

foreign minister

canciller m. in ž. spol Juž. Am.

junior minister SAM. (in UK)

junior minister

subsecretario m. spol / subsecretaria ž. spol

prime minister SAM.

prime minister

primer ministro m. spol / primera ministra ž. spol

prime minister's questions

sesión ž. spol de interpelación al primer ministro

cabinet minister SAM.

cabinet minister

ministro m. spol / ministra ž. spol

cabinet minister

secretario m. spol de Estado / secretaria ž. spol de Estado

minister of state SAM. (in UK)

minister of state

viceministro m. spol / viceministra ž. spol

Prevodi za ministering v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

ministro (ministra)

minister

ministro (ministra)

government minister

pastor (pastora)

minister

pastor luterano

Lutheran minister

jefa de gobierno (primera ministra)

prime minister

premier

prime minister

ministering v slovarju PONS

Prevodi za ministering v slovarju angleščina»španščina

minister [ˈmɪnɪstəʳ, am. angl. -stɚ] SAM.

1. minister POLIT.:

minister

ministro(-a) m. spol (ž. spol)

2. minister REL.:

minister

pastor m. spol

prime minister SAM. POLIT.

prime minister

primer(a) ministro(-a) m. spol (ž. spol)

defence minister SAM.

defence minister

ministro(-a) m. spol (ž. spol) de defensa

foreign minister SAM.

foreign minister

ministro(-a) m. spol (ž. spol) de Asuntos Exteriores

foreign minister

canciller m. in ž. spol lat. amer.

Individual translation pairs

minister without portfolio

ministro(-a) m. spol (ž. spol) sin cartera

Prevodi za ministering v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

secretario (-a)

minister

canciller

foreign minister

consejero (-a)

minister

pastor

minister

ministro (-a)

minister

primera ministra

prime minister

ministro sin cartera

minister without portfolio

Ministro de Educación y Ciencia

Education Minister brit. angl.

ministering Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

minister without portfolio

ministro(-a) m. spol (ž. spol) sin cartera

to succeeding in becoming a minister

llegar a ministro

the minister spelled out the present economic problems

el ministro especificó los problemas actuales de la economía

the minister is mixed up in a dubious affair

el ministro está envuelto en un asunto sucio

he's got what it takes to be a minister

tiene pasta para ser ministro