dashed v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za dashed v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

dashed [brit. angl. daʃt, am. angl. dæʃt] PRID. pog., zastar.

I.dash [brit. angl. daʃ, am. angl. dæʃ] SAM.

II.dash [brit. angl. daʃ, am. angl. dæʃ] MEDM. zastar. (exasperated)

III.dash [brit. angl. daʃ, am. angl. dæʃ] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

IV.dash [brit. angl. daʃ, am. angl. dæʃ] GLAG. nepreh. glag. (hurry)

Prikaži razpredelnico z glagolom
Prikaži razpredelnico z glagolom

I.dash off GLAG. [brit. angl. daʃ -, am. angl. dæʃ -] (dash off)

Prikaži razpredelnico z glagolom

II.dash off GLAG. [brit. angl. daʃ -, am. angl. dæʃ -] (dash off [sth], dash [sth] off)

Prikaži razpredelnico z glagolom

I.pebble-dash [brit. angl., am. angl. ˈpɛbəl ˌdæʃ] SAM.

II.pebble-dash [brit. angl., am. angl. ˈpɛbəl ˌdæʃ] GLAG. preh. glag.

Prevodi za dashed v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Individual translation pairs
tiret TIPOGRAF., LINGV.
dash

dashed v slovarju PONS

Prevodi za dashed v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

2. dash am. angl. (short fast race):

dash
sprint m. spol
Prikaži razpredelnico z glagolom
Prikaži razpredelnico z glagolom

Prevodi za dashed v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

dashed Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a mad dash
une course folle
to make a dash for it
prendre ses jambes à son cou
to make a dash for sth
se précipiter vers qc
to dash around
courir
to dash out of sth
sortir en courant de qc
I must dash
je dois filer
to be dashed against sth
être projeté sur qc
to dash into the street/towards the exit
se ruer dans la rue/vers la sortie
to dash to the door/into the street
se précipiter à la porte/dans la rue
I'll dash back to fetch you
je recours aussitôt vous chercher (revenir)
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Any chance of an upset victory was dashed as the spectre of internal revolution and a government oblivious to the peril dominated the public consciousness.
en.wikipedia.org
Routes taken by characters on roads and paths are shown in dashed black and red; routes off-road are in red only.
en.wikipedia.org
Line type refers to whether the basic contour line is solid, dashed, dotted or broken in some other pattern to create the desired effect.
en.wikipedia.org
The story's plot follows what becomes a familiar waveform, of hopes gingerly raised then harshly dashed.
www.theglobeandmail.com
As soon as it became known that the rector's expectations had been dashed, local tradesmen began to press for the payment of their debts.
en.wikipedia.org
Hopes are raised and then dashed until the next inexpert throw of the dice.
www.independent.ie
The driverless car dashed away and raised ructions in the yard.
en.wikipedia.org
A spinal injury in a parachute jump dashed this ambition.
www.washingtontimes.com
Unfortunately, such hopes will soon be dashed by the swingeing cuts to tax credits and the disembowelment of public services over the next five years.
theconversation.com
Here it indicates hopes that have been dashed, or mourning over something that is lost.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "dashed" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno