Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
fast-forward
avance

rapide

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. fast forward [am. angl. ˌfæstˈfɔrwərd] SAM.

1. fast forward AVDIO:

fast forward
avance ž. spol rapide

fraza:

fast-forward atribut. key, button
d'avance rapide

II. fast-forward GLAG. preh. glag.

fast-forward preh. glag.:

fast-forward
faire avancer rapidement
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. avance [avɑ̃s] SAM. ž. spol

1. avance (progression):

avance
advance
fuir devant l'avance des rebelles
to flee before the advance of the rebels
ralentir/contenir l'avance de l'ennemi
to slow/to contain the enemy's advance

2. avance (avantage):

avance
lead
conserver son avance
to keep one's lead
avance technologique
technological advance
avoir une avance de 3% dans les sondages parti, candidat:
to have a 3% lead in the opinion polls
prendre de l'avance sur personne, pays, entreprise:
to pull ahead of
avoir de l'avance sur personne, pays, entreprise:
to be ahead of

3. avance FINAN. (acompte):

avance
advance
une avance sur salaire
an advance on one's salary

II. à l'avance PRISL.

à l'avance
in advance
faire qc à l'avance
to do sth in advance
ils ont eu connaissance des sujets à l'avance
they knew the subjects in advance

III. d'avance PRISL.

d'avance
already
il a perdu d'avance
he has already lost
ça me déprime d'avance
I'm already depressed about it
c'est acquis d'avance, elle sera augmentée
it's already been agreed, she will get a rise brit. angl. ou raise am. angl.
il faut payer d'avance
you have to pay in advance
d'avance je vous remercie
I thank you in advance
avoir cinq minutes d'avance
to be five minutes early

IV. en avance PRISL.

1. en avance (sur l'heure):

en avance
early
être en avance
to be early
arriver/partir en avance
to arrive/to leave early

2. en avance (sur les autres):

le Japon est en avance sur l'Europe
Japan is ahead of Europe
il est en avance pour son âge
he's advanced for his age
leur fille est très en avance dans ses études
their daughter is very advanced in her studies

V. par avance PRISL.

par avance
already
l'opposition dénonce par avance les résultats de l'élection
the opposition is denouncing the election results before they're even out

VI. avances SAM. ž. spol mn.

avances ž. spol mn.:

avances
advances
faire des avances à qn
to make advances to sb
faire des avances à qn
to come on to sb am. angl. pog.
répondre aux avances de qn
to respond to sb's advances

VII. avance [avɑ̃s]

avance rapide
fast-forward
laisser ou faire défiler la bande d'une cassette (en avant)
to fast forward a tape
la touche d'enregistrement/d'avance rapide/de rembobinage
the record/fast forward/rewind button
la fonction avance rapide est en panne
the fast forward function does not work

v slovarju PONS

I. fast forward SAM. no mn.

fast forward
avance ž. spol rapide

II. fast forward GLAG. preh. glag.

to fast-forward
faire avancer

III. fast forward GLAG. nepreh. glag.

to fast-forward
avancer
v slovarju PONS

I. fast-forward SAM.

fast-forward
avance ž. spol rapide

II. fast-forward GLAG. preh. glag.

fast-forward
faire avancer

III. fast-forward GLAG. nepreh. glag.

fast-forward
avancer
Present
Ifast-forward
youfast-forward
he/she/itfast-forwards
wefast-forward
youfast-forward
theyfast-forward
Past
Ifast-forwarded
youfast-forwarded
he/she/itfast-forwarded
wefast-forwarded
youfast-forwarded
theyfast-forwarded
Present Perfect
Ihavefast-forwarded
youhavefast-forwarded
he/she/ithasfast-forwarded
wehavefast-forwarded
youhavefast-forwarded
theyhavefast-forwarded
Past Perfect
Ihadfast-forwarded
youhadfast-forwarded
he/she/ithadfast-forwarded
wehadfast-forwarded
youhadfast-forwarded
theyhadfast-forwarded
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Some players offered a limited fast-forward by speeding up the motor while cutting off the audio but rewinding was impossible.
en.wikipedia.org
The main trade-off is between the fast-forward speed and the ability to understand the video.
en.wikipedia.org
Finding more network bandwidth-conserving and computationally efficient algorithms for accommodating both fast-forward and normal speed viewing is an active area of research.
en.wikipedia.org
Fast-forward four years and the micro-blogging app has since become an extension of both my brain and my funny bone.
thevarsity.ca
You have to fast-forward to 3:00.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "fast-forward" v drugih jezikih

Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina