Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Proliferation
carte intelligente

Oxford-Hachette French Dictionary

smart card SAM.

smart card RAČ., FINAN.
carte ž. spol à puce
Oxford-Hachette French Dictionary
carte à mémoire
smart card
carte vitale RAČ.
social insurance smart card
carte à puce
smart card
carte à microprocesseur
smart card
carte à microprocesseur
smart card
Oxford-Hachette French Dictionary

I. smart [brit. angl. smɑːt, am. angl. smɑrt] PRID.

1. smart (elegant):

smart
élégant
to look smart
avoir l'air élégant
you're looking very smart today
tu es très élégant aujourd'hui

2. smart pog.:

smart (intelligent) child, decision
malin, futé
smart (shrewd) politician, journalist
habile
to be smart at doing
être habile à faire
it was definitely the smart choice
c'est certainement ce qu'il fallait choisir
he's a smart kid pog.
c'est un enfant futé
would he be smart enough to spot the error?
serait-il assez futé pour repérer l'erreur? pog.
if you're smart you'll book in advance
ce serait futé de ta part de réserver à l'avance pog.
are you trying to be smart?
tu veux faire le malin?
you think it's smart to smoke
tu penses que c'est malin de fumer
he thinks he's so smart
il se croit malin

3. smart restaurant, hotel, street:

smart
chic nesprem.
the smart set
le beau monde

4. smart (stinging):

smart blow
vif/vive
smart rebuke, retort
cinglant

5. smart (brisk):

to set off/walk at a smart pace
partir/marcher à vive allure
that was smart work!
ça a été vite fait!

6. smart RAČ.:

smart system, terminal
intelligent

II. smart [brit. angl. smɑːt, am. angl. smɑrt] GLAG. nepreh. glag.

1. smart graze, cut, cheeks:

smart
brûler
his eyes were smarting from the smoke
la fumée lui brûlait les yeux
her cheek smarted from the slap
elle avait la joue brûlante sous l'effet de la gifle

2. smart (emotionally):

smart fig.
être piqué au vif
he smarted under or at the insult
il a été piqué au vif par l'insulte, l'insulte l'a piqué au vif
they are smarting over or from their defeat
ils sont sous le coup de leur défaite

I. card [brit. angl. kɑːd, am. angl. kɑrd] SAM.

1. card ŠPORT:

card (for correspondence, greetings, business etc)
carte ž. spol
card (for indexing)
fiche ž. spol
card (at races)
programme m. spol
card (in golf)
carte ž. spol (de parcours)
membership/library card
carte ž. spol de membre/de bibliothèque
Christmas/birthday card
carte ž. spol de Noël/d'anniversaire

2. card IGRE:

card
carte ž. spol (à jouer)
to play cards
jouer aux cartes
a pack of cards
un jeu de cartes
one's last card fig.
sa dernière carte
one's strongest card fig.
sa carte maîtresse
to play the race/law and order card fig.
jouer la carte raciale/de la loi et de l'ordre

3. card brit. angl. (person):

card pog., zastar.
original/-e m. spol/ž. spol

4. card TEKST. (comb):

card
peigne m. spol

II. card [brit. angl. kɑːd, am. angl. kɑrd] GLAG. preh. glag. TEKST.

card
carder

III. card [brit. angl. kɑːd, am. angl. kɑrd]

a card up one's sleeve
un atout dans sa manche
it is on brit. angl. or in am. angl. the cards that …
il est bien possible que …
+ sub. they think an election is on or in the cards
il y a de fortes chances pour qu'il y ait une élection
to get or be given one's cards brit. angl. pog., zastar.
être renvoyé
to hold all the cards
avoir tous les atouts
to play one's cards right
bien jouer son jeu

postcard, pc SAM.

postcard
carte ž. spol postale

business card SAM.

business card
carte ž. spol de visite

v slovarju PONS

smart card SAM. RAČ.

smart card
carte ž. spol intelligente
v slovarju PONS
carte à mémoire/à puce
smart card
v slovarju PONS

I. smart [smɑ:t, am. angl. smɑ:rt] PRID.

1. smart (clever):

smart
intelligent(e)
to make a smart move
prendre une sage décision
to be smart with sb slabš.
faire le malin avec qn

2. smart (stylish):

smart
élégant(e)

3. smart (quick):

smart
vif(vive)
to do sth at a smart pace
faire qc à un rythme soutenu

II. smart [smɑ:t, am. angl. smɑ:rt] GLAG. nepreh. glag.

smart
brûler
sth is still smarting from sth
qc brûle toujours de qc

III. smart [smɑ:t, am. angl. smɑ:rt] SAM.

smart
douleur ž. spol cuisante

I. card1 [kɑ:d, am. angl. kɑ:rd] SAM.

1. card no mn. (cardboard):

card
carton m. spol

2. card IGRE:

card
carte ž. spol
to play cards
jouer aux cartes

3. card (piece of stiff paper):

card
carte ž. spol
birthday card
carte d'anniversaire
business card
carte de visite
invitation card
carton m. spol d'invitation
index card
fiche ž. spol

4. card (means of payment):

card
carte ž. spol
cheque card
carte bancaire
credit card
carte de crédit
charge card
carte de paiement

5. card (proof of identity):

card
pièce ž. spol d'identité
identity card
carte ž. spol d'identité
membership card
carte ž. spol de membre

6. card RAČ.:

card
carte ž. spol

7. card brit. angl. pog. (employment papers):

to give sb his/her cards
renvoyer qn
to get one's cards
être mis à la porte
to ask for one's cards
quitter son travail

fraza:

to hold one's cards close to one's chest
cacher son jeu
to have a card up one's sleeve
avoir une carte dans sa manche
to put one's cards on the table
mettre cartes sur table
to have all the cards
avoir tous les atouts en main
to play one's best card
jouer son atout
to throw in one's cards
abandonner
to be on [or am. angl. in] the cards
être très vraisemblable

II. card1 [kɑ:d, am. angl. kɑ:rd] GLAG. preh. glag.

1. card (write an account):

card
ficher

2. card am. angl. (demand identification):

card
demander les papiers d'identité à

I. card2 [kɑ:d, am. angl. kɑ:rd] SAM. (in mechanics)

card
peigne m. spol

II. card2 [kɑ:d, am. angl. kɑ:rd] GLAG. preh. glag.

card
peigner
v slovarju PONS

smart card SAM. comput

smart card
carte ž. spol intelligente
v slovarju PONS
carte à mémoire/à puce
smart card
v slovarju PONS

I. smart [smart] PRID.

1. smart (clever):

smart
intelligent(e)
to make a smart move
prendre une sage décision
to be smart with sb slabš.
faire le malin avec qn

2. smart (stylish):

smart
élégant(e)

3. smart (quick):

smart
vif(vive)
to do sth at a smart pace
faire qc à un rythme soutenu

II. smart [smart] GLAG. nepreh. glag.

smart graze
brûler
smart eyes
piquer

III. smart [smart] SAM.

1. smart (pain):

smart
douleur ž. spol cuisante

2. smart mn. sleng (intelligence):

smart
jugeote ž. spol

I. card1 [kard] SAM.

1. card (piece of stiff paper):

card
carte ž. spol
birthday card
carte d'anniversaire
Christmas card
carte de Noël
business card
carte de visite
index card
fiche ž. spol

2. card (means of payment):

card
carte ž. spol
credit/debit card
carte de crédit/paiement

3. card IGRE:

card
carte ž. spol
to play cards
jouer aux cartes

4. card (proof of identity):

card
pièce ž. spol d'identité
ID card
carte ž. spol d'identité
membership card
carte de membre

5. card comput:

card
carte ž. spol

6. card (cardboard):

card
carton m. spol

fraza:

to hold one's cards close to one's chest
cacher son jeu
to put one's cards on the table
mettre cartes sur table
to have all the cards
avoir tous les atouts en main
to throw in one's cards
abandonner
to be in the cards
être très vraisemblable

II. card1 [kard] GLAG. preh. glag.

1. card (write an account):

card
ficher

2. card pog. (demand identification):

card
demander les papiers d'identité à

I. card2 [kard] SAM. (in mechanics)

card
peigne m. spol

II. card2 [kard] GLAG. preh. glag.

card
peigner
Present
Ismart
yousmart
he/she/itsmarts
wesmart
yousmart
theysmart
Past
Ismarted
yousmarted
he/she/itsmarted
wesmarted
yousmarted
theysmarted
Present Perfect
Ihavesmarted
youhavesmarted
he/she/ithassmarted
wehavesmarted
youhavesmarted
theyhavesmarted
Past Perfect
Ihadsmarted
youhadsmarted
he/she/ithadsmarted
wehadsmarted
youhadsmarted
theyhadsmarted
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The processor on the smart card has an embedded operating system and can handle multiple applications such as a cash card, a pre-paid membership card, or an access control card.
en.wikipedia.org
They can also add value or add trips to the tickets in the contactless smart card.
en.wikipedia.org
Aimed at smart card applications, the algorithm is extremely simple and compact; it can be implemented in just 29 bytes of 8051 machine code.
en.wikipedia.org
In this system, the smart card is a token that can be carried, and the money is on the card.
en.wikipedia.org
This leads to a game of cat and mouse between the smart card provider, and the hackers.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "smart card" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina