abstracting v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za abstracting v slovarju angleščina»italijanščina

I.abstract SAM. [brit. angl. ˈabstrakt, am. angl. ˈæbˌstrækt]

1. abstract (theoretical):

the abstract

l'astrazione

in the abstract

in astratto, in teoria

2. abstract (summary):

abstract

riassunto m. spol

abstract

compendio m. spol

3. abstract:

abstract GOSP., PRAVO

estratto m. spol

4. abstract UM.:

abstract

opera ž. spol astratta

II.abstract PRID. [brit. angl. ˈabstrakt, am. angl. æbˈstrækt, ˈæbˌstrækt]

1. abstract (theoretical):

abstract

astratto

abstract

teorico

2. abstract UM.:

abstract

astratto

3. abstract LINGV.:

abstract noun, verb

astratto

III.abstract GLAG. preh. glag. [brit. angl. əbˈstrakt, am. angl. æbˈstrækt]

1. abstract:

to abstract sth from documents, data

estrarre, trarre qc da

2. abstract (remove):

abstract ur. jez.

sottrarre (from sb a qn; from sth da qc)

3. abstract (theorize):

to abstract sth from sth

astrarre qc da qc

IV.to abstract oneself GLAG. povr. glag.

to abstract oneself [əbˈstrakt] [æbˈstrækt]:

to abstract oneself from sth

sottrarsi a qc

abstract expressionism SAM. U UM.

abstract expressionism

espressionismo m. spol astratto

Prevodi za abstracting v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

astratto pittura, arte, nome

abstract

astratto concetto

abstract

astratto rivendicazione

abstract

il concreto e l'astratto

the concrete and the abstract

in astratto parlare, ragionare

in the abstract

metafisico

abstract

espressionismo astratto

abstract expressionism

astrattamente

in the abstract

compendio

abstract

astrarre

to abstract da: from

astrarre l'universale dal particolare

to abstract the universal from the particular

estratto (copia)

abstract

pittore astratto, figurativo, paesaggista

abstract, representational, landscape painter

abstracting v slovarju PONS

Prevodi za abstracting v slovarju angleščina»italijanščina

I.abstract¹ [ˈæb·strækt] PRID.

abstract

astratto, -a

abstract art/painting

arte/pittura astratta

II.abstract¹ [ˈæb·strækt] SAM.

1. abstract (not concrete):

abstract

astratto m. spol

in the abstract

in astratto

2. abstract (summary):

abstract

riassunto m. spol

abstract² [əb·ˈstrækt] GLAG. preh. glag.

1. abstract a. KEM.:

abstract

estrarre

2. abstract (summarize):

abstract

riassumere

3. abstract (steal):

abstract

sottrarre

Prevodi za abstracting v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

astratto

abstract

astratto (-a)

abstract

astrarre

to abstract

nome astratto

abstract noun

abstracting Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

abstract art/painting

arte/pittura astratta

in the abstract

in astratto