blundering v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za blundering v slovarju angleščina»italijanščina

I.blundering [brit. angl. ˈblʌndərɪŋ, am. angl. ˈbləndərɪŋ] SAM.

blundering

goffaggine ž. spol

II.blundering [brit. angl. ˈblʌndərɪŋ, am. angl. ˈbləndərɪŋ] PRID.

blundering

goffo

blundering

impacciato

blundering idiot!

stupido idiota!

I.blunder [brit. angl. ˈblʌndə, am. angl. ˈbləndər] SAM.

blunder

errore m. spol marchiano

blunder

sproposito m. spol

blunder

bestialità ž. spol

II.blunder [brit. angl. ˈblʌndə, am. angl. ˈbləndər] GLAG. nepreh. glag.

1. blunder (make mistake):

blunder

fare un errore marchiano, una bestialità

to blunder badly

sbagliare di grosso

2. blunder (move clumsily):

he blundered into the table

andò a sbattere contro il tavolo

blunder on GLAG. [ˈblʌndə -] (blunder on [sth])

blunder on

trovare per caso, imbattersi in

blunder about GLAG. [ˈblʌndə -]

she blundered about in the dark

brancolava nell'oscurità

Prevodi za blundering v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

errore marchiano

blunder

svarione

blunder

prendere or pigliare un dirizzone

to make a blunder

strafalcione

blunder

errore madornale

blunder

cantonata fig.

blunder

blundering v slovarju PONS

Prevodi za blundering v slovarju angleščina»italijanščina

I.blunder [ˈblʌn·dɚ] SAM.

blunder

gaffe ž. spol

II.blunder [ˈblʌn·dɚ] GLAG. nepreh. glag.

1. blunder (make a mistake):

blunder

fare una gaffe

2. blunder (move clumsily):

to blunder into sth

inciampare in qc

Prevodi za blundering v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

scivolone

blunder

abbaglio

blunder

prendere un abbaglio

to blunder

cantonata

blunder

prendere una cantonata

to make a blunder

gaffe

blunder

blundering Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to blunder into sth

inciampare in qc