Prevodi za bridling v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.bridle [brit. angl. ˈbrʌɪd(ə)l, am. angl. ˈbraɪdl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bridle.
- Predlogi za bridle

1. bridle JAH.:

briglia ž. spol

2. bridle fig.:

briglia ž. spol

freno m. spol

to put a bridle on power, emotions

imbrigliare, tenere a freno

II.bridle [brit. angl. ˈbrʌɪd(ə)l, am. angl. ˈbraɪdl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bridle.
- Predlogi za bridle

1. bridle (restrain):

bridle emotions, temper

frenare, tenere a freno

to bridle one's tongue

tenere a freno la lingua

2. bridle JAH.:

imbrigliare also fig.

III.bridle [brit. angl. ˈbrʌɪd(ə)l, am. angl. ˈbraɪdl] GLAG. nepreh. glag. (in anger)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bridle.
- Predlogi za bridle

adombrarsi (at contro; with per)

bridle path [am. angl. ˈbraɪdl ˌpæθ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bridle path.
- Predlogi za bridle path

bridle path

sentiero m. spol per cavalli

bridle path

pista ž. spol per cavalli

bridle rein [ˈbraɪdlreɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bridle rein.
- Predlogi za bridle rein

bridle rein

redine ž. spol

bridle track [ˈbraɪdlˌtræk], bridleway [ˈbraɪdlˌweɪ]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bridle track.
- Predlogi za bridle track

bridle track → bridle path

glej tudi bridle path

bridle path [am. angl. ˈbraɪdl ˌpæθ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bridle path.
- Predlogi za bridle path

bridle path

sentiero m. spol per cavalli

bridle path

pista ž. spol per cavalli

Prevodi za bridling v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

imbrigliamento

bridling

imbrigliare

imbrigliare cavallo

to put a bridle on

imbrigliare

frenare fig.

frenare la lingua

to bridle one's tongue

impennarsi persona:

mettere, togliere le briglie a un cavallo

to bridle, unbridle a horse

tenere a freno potere, emozioni, temperamento

to put a bridle on, to bridle, to govern

Prevodi za bridling v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.bridle [ˈbraɪ·dl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bridle.
- Predlogi za bridle

briglia ž. spol

II.bridle [ˈbraɪ·dl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bridle.
- Predlogi za bridle

bridle horse:

III.bridle [ˈbraɪ·dl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bridle.
- Predlogi za bridle

to bridle at sth

risentirsi per qc

bridle path SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bridle path.
- Predlogi za bridle path

bridle path

pista ž. spol per cavalli

Prevodi za bridling v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

imbrigliare

to bridle at sth

risentirsi per qc

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski