coated lens v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za coated lens v slovarju angleščina»italijanščina

coated lens [ˈkəʊtɪdˌlenz] SAM. FOTO.

coated lens

ottica ž. spol trattata

Prevodi za coated lens v slovarju angleščina»italijanščina

I.coated [am. angl. ˈkoʊdəd] GLAG. del. Pf.

coated → coat II

II.coated [am. angl. ˈkoʊdəd] PRID.

1. coated MED.:

coated tongue

patinoso

2. coated:

coated with sugar or sugar-coated sweet

ricoperto di zucchero or glassato

coated with sugar or sugar-coated pill

confettato or confezionato in confetti

3. coated TIPOGRAF.:

coated paper

rivestito

I.coat [brit. angl. kəʊt, am. angl. koʊt] SAM.

1. coat (garment):

coat (full-length)

cappotto m. spol

coat (jacket)

giacca ž. spol

coat (jacket)

giaccone m. spol

three-quarter length coat

trequarti

three-quarter length coat before samost. button, pocket etc.

del cappotto

2. coat ZOOL.:

coat (of dog, cat)

pelo m. spol

coat (of dog, cat)

pelliccia ž. spol

coat (of horse, ox)

manto m. spol

coat (of horse, ox)

mantello m. spol

3. coat (layer):

coat (of polish, dust, frost, bitumen)

strato m. spol

coat (of paint, varnish)

strato m. spol

coat (of paint, varnish)

mano ž. spol

a coat of icing

uno strato di glassa

II.coat [brit. angl. kəʊt, am. angl. koʊt] GLAG. preh. glag.

1. coat (cover):

to coat sth with dust, silt, oil, frost

ricoprire qc di

to coat sth with rubber

rivestire qc di

to coat sth with paint, varnish

verniciare qc or dare una mano di vernice a qc

to coat sth with whitewash

dare il bianco a qc

to coat sth with tar

incatramare qc

2. coat GASTR.:

to coat sth in or with batter, chocolate, sauce

ricoprire qc di

to coat sth in or with egg

dorare qc con

to coat sth in or with breadcrumbs

impanare qc

lens [brit. angl. lɛnz, am. angl. lɛnz] SAM.

1. lens:

lens (in optical instruments, spectacles)

lente ž. spol

lens (in camera)

obiettivo m. spol

lens (contact)

lente ž. spol (a contatto)

hard, soft lenses

lenti (a contatto) rigide, morbide

2. lens ANAT.:

lens

cristallino m. spol

coated lens v slovarju PONS

Prevodi za coated lens v slovarju angleščina»italijanščina

coated [ˈkoʊ·tɪd] PRID.

coated

ricoperto, -a

I.coat [koʊt] SAM.

1. coat:

coat (overcoat)

cappotto m. spol

coat (jacket)

giaccone m. spol

coat (jacket)

giacca ž. spol

2. coat (animal's skin):

coat

manto m. spol

coat

pelo m. spol

3. coat (layer):

coat

strato m. spol

coat of paint

mano ž. spol

fraza:

to cut one's coat according to one's cloth

vivere secondo i propri mezzi

II.coat [koʊt] GLAG. preh. glag.

to coat sth in sth

ricoprire qc di qc

lens <-es> [lenz] SAM.

1. lens of glasses:

lens

lente ž. spol

contact lenses

lenti a contatto

2. lens of camera:

lens

obiettivo m. spol

zoom lens

zoom m. spol nesprem.

3. lens ANAT.:

lens

cristallino m. spol