deep-sea v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za deep-sea v slovarju angleščina»italijanščina

deep-sea diver [ˌdiːpsiːˈdaɪvə(r)] SAM.

deep-sea diver

palombaro m. spol

deep-sea diving [ˌdiːpsiːˈdaɪvɪŋ] SAM.

deep-sea diving

immersione ž. spol a grande profondità

deep-sea fisherman <mn. deep-sea fishermen> [ˌdiːpsiːˈfɪʃəmən] SAM.

deep-sea fisherman

pescatore m. spol d'altura, d'alto mare

deep-sea fishing [ˌdiːpsiːˈfɪʃɪŋ] SAM.

deep-sea fishing

pesca ž. spol d'altura, d'alto mare

deep sea [brit. angl. ˌdiːp ˈsiː, am. angl. ˌdip ˈsi] PRID.

deep sea animal, plant

d'alto mare

deep sea current, exploration

sottomarino

fishing [brit. angl. ˈfɪʃɪŋ, am. angl. ˈfɪʃɪŋ] SAM.

fishing

pesca ž. spol

deep-sea, offshore fishing

pesca d'altura or d'alto mare

mackerel, salmon fishing

pesca dello sgombro, del salmone

to go fishing

andare a pesca

to go fishing before samost. boat, fleet, net

da pesca

Prevodi za deep-sea v slovarju italijanščina»angleščina

palombaro [palomˈbaro] SAM. m. spol

palombaro

deep-sea diver

altura [alˈtura] SAM. ž. spol

1. altura (luogo elevato):

altura

rise

altura

hill

altura

high ground

2. altura NAVT. (alto mare):

d'altura navigazione

deep-sea, ocean

d'altura imbarcazione

seagoing, ocean-going

pesca d'altura

deep-sea or offshore fishing

pescatore d'altura

deep-sea fisherman

pescatore (pescatrice) [peskaˈtore, -tritʃe] SAM. m. spol (ž. spol)

pescatore (pescatrice)

fisher

pescatore (pescatrice) (uomo)

fisherman

villaggio di pescatori

fishing village

pescatore d'altura

deep-sea fisherman

pescatore con la lenza

angler

pescatore di perle, spugne

pearl, sponge diver

pescatori di uomini REL.

fishers of men

Individual translation pairs

conca oceanica GEOGR.

deep sea floor

deep-sea v slovarju PONS

Prevodi za deep-sea v slovarju angleščina»italijanščina

deep-sea PRID.

deep-sea

d'alto mare

Prevodi za deep-sea v slovarju italijanščina»angleščina

abissale [abis·ˈsa:·le] PRID.

1. abissale (degli abissi marini):

abissale

deep-sea

2. abissale fig. (profondo: differenza):

abissale

profound

Individual translation pairs

altura

deep sea

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The larvae are epipelagic like those of other deep-sea anglerfishes, and are found at depths of no more than 100 m.

en.wikipedia.org

The formation includes fluvial (river), deep-sea, and near-shore deposits, and the mammalian fauna probably comes from an estuary, tidal flat, or coastal plain.

en.wikipedia.org

As well as resembling each other, dories are also similar in habit: most are deep-sea and demersal.

en.wikipedia.org

Most bioluminescent bacteria belong to this family, and are typically found as symbionts of deep-sea animals.

en.wikipedia.org

More than 50% of deep-sea fish as well as some species of shrimp and squid are capable of bioluminescence.

en.wikipedia.org

The harbour is almost landlocked and is popular both as a fishing spot in its own right and as a base for deep-sea fishing.

en.wikipedia.org

Members of this genus are characterized by their deep-sea habitat, clear bodies, and ability to engorge themselves with water to become larger when threatened.

en.wikipedia.org

Patterns of bathymetric distribution among deep-sea fauna at local spatial scale: comparison of mainland vs. insular areas.

en.wikipedia.org

It will be the worlds first deep-sea mining project.

en.wikipedia.org

These three men would start the history of deep-sea diving.

en.wikipedia.org