Prevodi za deepening v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

deepening [brit. angl. ˈdiːp(ə)nɪŋ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede deepening.
- Predlogi za deepening

1. deepening (intensifying) fig.:

deepening darkness, emotion, interest, mystery, need, rift, confusion

deepening crisis

sempre più grave

deepening understanding, awareness, conviction

sempre più profondo

2. deepening lit.:

deepening water

sempre più profondo

deepening snow

sempre più alto

3. deepening (becoming lower):

deepening pitch, tone

sempre più grave

4. deepening (becoming darker):

deepening colour

sempre più intenso

I.deepen [brit. angl. ˈdiːp(ə)n, am. angl. ˈdipən] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede deepen.
- Predlogi za deepen

1. deepen (dig out):

deepen channel, hollow

2. deepen (intensify) fig.:

deepen admiration, concern, dismay, interest, love, shame

deepen knowledge, awareness, understanding

3. deepen (make lower):

deepen voice, pitch, tone

abbassare, rendere più grave

4. deepen (make darker):

deepen colour

rendere più intenso, caricare

rendere più intenso

II.deepen [brit. angl. ˈdiːp(ə)n, am. angl. ˈdipən] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede deepen.
- Predlogi za deepen

1. deepen river, water, snow, mud, wrinkle, line:

diventare più profondo

3. deepen (grow lower):

deepen voice, pitch, tone:

diventare più grave

4. deepen (grow darker):

deepen colour, tan:

diventare più intenso

deepen darkness, night:

diventare più profondo

Individual translation pairs

there is a widening or deepening rift

il dissidio sta diventando insanabile

Prevodi za deepening v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

approfondire

approfondire

approfondirsi

il dissidio sta diventando insanabile

there is a widening or deepening rift

crescente oscurità, mistero, confusione

deepening

aggravarsi crisi, disoccupazione:

aumentare ammirazione, amore:

scavare un canale

to cut or deepen a channel

caricare le tinte

to deepen the colours

Prevodi za deepening v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

I.deepen [ˈdi:·pən] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede deepen.
- Predlogi za deepen

1. deepen (make deeper):

rendere più profondo

2. deepen (increase):

deepen knowledge

II.deepen [ˈdi:·pən] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede deepen.
- Predlogi za deepen

1. deepen (become deeper):

farsi più profondo

2. deepen (increase):

3. deepen (become lower in pitch):

diventare più profondo

4. deepen color:

Prevodi za deepening v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Individual translation pairs

approfondire

approfondirsi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The keyhole leads to a sudden increase in absorptivity quickly deepening the hole. en.wikipedia.org

Both tracks featured videos that fully displayed the band's deepening atmospherics. en.wikipedia.org

Five hundred of the designed 700 km canal track pass through existing reservoirs requiring deepening of the canal invert. en.wikipedia.org

It adopted a major resolution on the deepening youth radicalisation. en.wikipedia.org

In the meantime he pursued his hobby, telegraphy, at the same time, through self-study, deepening his knowledge of arithmetic, geometry, physics and chemistry. en.wikipedia.org

The fruit bodies of the fungus are tawny to ochre, deepening to reddish-brown at the base of the stem. en.wikipedia.org

This was a salutary experience - a deepening one. en.wikipedia.org

The topics that can be discussed may vary from the deepening of trade and regulatory approximation, rules of origin cumulation, to security and other relevant issues. www.europeanleadershipnetwork.org

Her plan backfires when a duet between the two results in a deepening of their respect for one another vocally. en.wikipedia.org

It mixed social commitment, paternalistic social welfare, and authoritarian patronage from above, it was also based on deepening popular piety. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "deepening" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski