dwelling v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dwelling v slovarju angleščina»italijanščina

dwelling [brit. angl. ˈdwɛlɪŋ, am. angl. ˈdwɛlɪŋ] SAM. lit. ADMIN. JEZ.

dwelling

abitazione ž. spol

dwelling

dimora ž. spol

lake dwelling [am. angl. leɪk ˈdwɛlɪŋ] SAM. ZGOD.

lake dwelling (in prehistoric times)

palafitta ž. spol (costruita su un lago)

slum dwelling [ˈslʌmˌdwelɪŋ] SAM.

slum dwelling

topaia ž. spol

slum dwelling

catapecchia ž. spol

pile dwelling [ˈpaɪlˌdwelɪŋ] SAM.

pile dwelling

palafitta ž. spol

dwelling place [ˈdwelɪŋˌpleɪs] SAM.

dwelling place

dimora ž. spol

dwelling place

luogo m. spol di residenza

dwelling house [brit. angl., am. angl. ˈdwɛlɪŋ ˌhaʊs] SAM.

dwelling house

casa ž. spol d'abitazione

I.dwell [brit. angl. dwɛl, am. angl. dwɛl] SAM. MEH.

dwell (of a machine)

pausa ž. spol

dwell (of a machine)

sosta ž. spol

II.dwell <1. pret./del. Pf. dwelt> [brit. angl. dwɛl, am. angl. dwɛl] GLAG. nepreh. glag.

1. dwell (live):

dwell lit.

abitare, dimorare (in in)

2. dwell fig., lit.:

dwell in mind, heart

fissarsi, rimanere in

dwell in person

dimorare in

dwell on GLAG. [dwɛl -] (dwell on [sth])

dwell on (talk about)

dilungarsi, diffondersi su

dwell on (think about) person, mind:

soffermarsi su

to dwell on the past

soffermarsi sul passato

don't dwell on it!

non pensarci sopra!

Prevodi za dwelling v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

magione

dwelling

palafitta (abitazione)

pile dwelling

palafitta (su lago)

lake dwelling

dwelling v slovarju PONS

Prevodi za dwelling v slovarju angleščina»italijanščina

dwelling [ˈdwe·lɪŋ] SAM.

dwelling

dimora ž. spol

dwell <dwelt [or -ed], dwelt [or -ed]> [dwel] GLAG. nepreh. glag.

1. dwell (live):

dwell

dimorare

2. dwell (give attention to):

to dwell on sth

soffermarsi su qc

to dwell on a subject

dilungarsi su un tema

Prevodi za dwelling v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

palafitta

pile-dwelling

ostello

dwelling

soffermarsi su qc

to dwell on sth

dwelling Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to dwell on sth

soffermarsi su qc

to dwell on a subject

dilungarsi su un tema

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

This led to the building of some significant ornamental and architectural features, often associated with dwellings and in urban areas.

en.wikipedia.org

The former rectory house (or vicarage) is now a private dwelling.

en.wikipedia.org

The four-room plan dwelling measures 32 feet across by 32 feet deep.

en.wikipedia.org

She later played a large part in the passing of a law in 1917 which allowed for the condemning of unsafe and unsanitary dwellings.

en.wikipedia.org

In parallel, the half-timbered style became popular for ordinary dwellings in towns and villages across the country.

en.wikipedia.org

The main house is a 2 1/2-story, frame dwelling with a cross gable roof.

en.wikipedia.org

The house incorporates the brick shell of a 1770, one-story, five-bay dwelling with a kitchen-service wing.

en.wikipedia.org

Today there are more than 1700 dwellings and the population is around 4000.

en.wikipedia.org

Many of the dwellings have been converted to commercial use.

en.wikipedia.org

These similarities can be established by their tools, dwelling structures, and art.

en.wikipedia.org