EMBARGO - angleščina-italijanščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina

Italijanščina

I. embargo <mn. embargoes> [brit. angl. ɛmˈbɑːɡəʊ, ɪmˈbɑːɡəʊ, am. angl. əmˈbɑrɡoʊ] SAM.

embargo POLIT., GOSP.

embargo m. spol (on su; against contro)

trade, oil embargo

embargo commerciale, petrolifero

to impose an embargo on sth

imporre l'embargo su qc

to lift an embargo

togliere un embargo

II. embargo [brit. angl. ɛmˈbɑːɡəʊ, ɪmˈbɑːɡəʊ, am. angl. əmˈbɑrɡoʊ] GLAG. preh. glag.

embargo trade:

embargo

mettere l'embargo su

arms embargo SAM.

arms embargo

embargo m. spol sulle armi

circumvent law, problem, embargo, sanctions

eludere

impose embargo, sanction, condition, opinion, constraint, rule, obedience

imporre (on sb a qn; on sth su qc)

to do a good trade sanctions, embargo

commerciale, economico

Italijanščina

Angleščina

embargo

embargo contro: against

embargo aereo, commerciale, petrolifero

air, trade, oil embargo

imporre l'embargo contro qn, su qc

to impose an embargo on sb, on sth

essere sottoposto a embargo

to be under embargo

togliere un embargo

to lift an embargo

assimilare l'embargo a una dichiarazione di guerra

to consider the embargo tantamount to a declaration of war

accordo, embargo commerciale

trade agreement, trade embargo

imporre un blocco economico

to impose an embargo

togliere la censura, l'embargo

to lift censorship, an embargo

v slovarju PONS

Angleščina

Italijanščina

I. embargo <-goes> [em·ˈbɑ:r·goʊ] SAM.

embargo

embargo m. spol

trade embargo

embargo commerciale

to be under embargo

essere soggetto a embargo

to put an embargo on a country

imporre l'embargo a un paese

II. embargo [em·ˈbɑ:r·goʊ] GLAG. preh. glag.

embargo

mettere l'embargo su

raise embargo

togliere

to place an embargo on sth

imporre un embargo su qc

Italijanščina

Angleščina

embargo

embargo

Present

I	embargo
you	embargo
he/she/it	embargoes
we	embargo
you	embargo
they	embargo

Past

I	embargoed
you	embargoed
he/she/it	embargoed
we	embargoed
you	embargoed
they	embargoed

Present Perfect

I	have	embargoed
you	have	embargoed
he/she/it	has	embargoed
we	have	embargoed
you	have	embargoed
they	have	embargoed

Past Perfect

I	had	embargoed
you	had	embargoed
he/she/it	had	embargoed
we	had	embargoed
you	had	embargoed
they	had	embargoed

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

In the remaining months, the south-easterly trade winds are recorded.

en.wikipedia.org

Members self-certify adherence to defined fair trade principles for 100% of their purchasing/business.

en.wikipedia.org

It serves its hundreds of member companies in activities encompassing international trade policy, international tax policy, and human resources.

en.wikipedia.org

Because it crosses states, which amounts to interstate trade.

whitehouse.blogs.cnn.com

The building trade was a huge industry up here, so a lot of people were badly affected.

www.independent.ie