fag v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za fag v slovarju angleščina»italijanščina

I.fag¹ [brit. angl. faɡ, am. angl. fæɡ] SAM. brit. angl.

1. fag (nuisance):

fag pog.

lavoraccio m. spol

fag pog.

sfacchinata ž. spol

2. fag arh. ŠOL.:

fag

= nelle scuole private inglesi, allievo delle prime classi che svolge piccoli servizi per un allievo delle classi superiori

II.fag¹ <forma in -ing fagging, 1. pret., del. Pf. fagged> [brit. angl. faɡ, am. angl. fæɡ] GLAG. nepreh. glag. brit. angl. arh. ŠOL.

fag

= svolgere piccoli servizi per un allievo delle classi superiori

III.fag¹ [brit. angl. faɡ, am. angl. fæɡ]

I can't be fagged to do it pog.

non ho nessuna intenzione di farlo

fag² [brit. angl. faɡ, am. angl. fæɡ] SAM. am. angl. pog., žalj.

fag

frocio m. spol žalj.

fag

checca ž. spol žalj.

fag³ [brit. angl. faɡ, am. angl. fæɡ] SAM. (cigarette)

fag pog.

cicca ž. spol

fag out GLAG. [faɡ -] pog. (fag [sb] out)

fag out

stremare

I'm completely fagged out

sono completamente stremato

fag end [brit. angl., am. angl. ˈˌfæɡ ˈɛnd] SAM.

1. fag end (cigarette, butt):

fag end pog.

cicca ž. spol

fag end pog.

mozzicone m. spol

2. fag end fig.:

fag end (of material)

rimasuglio m. spol

fag end (of decade, conversation)

fine ž. spol

fag end (of decade, conversation)

ultima parte ž. spol

Prevodi za fag v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

cicca

fag end brit. angl.

cicca pog.

fag

lavoraccio

fag brit. angl.

stremare

to fag out pog.

bionda pog.

fag pog.

stroncare salita:

to fag out pog.

fag v slovarju PONS

Prevodi za fag v slovarju angleščina»italijanščina

fag [fæg] SAM. slabš. (homosexual)

fag

checca ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The adjacent blue fag beach and walking routes provide outdoor recreational opportunities for local people and tourists alike.

en.wikipedia.org

However, till the fag end of the nineteenth century the art form was not very much in practice even though it did exist here and there.

en.wikipedia.org

As he sits by the elevator, a pair of guys call him out, with one calling him a fag.

en.wikipedia.org

I'll have a fag, that's what.

en.wikipedia.org

She complained that he treated her like a mere bookseller's fag.

en.wikipedia.org

The hosts proceeded to call the bass player a fag and after playing a song by the band called the bass part a little faggy.

en.wikipedia.org

He was a regular in the pubs having a beer and a fag and always happy to talk to cricket fans.

en.wikipedia.org

It is also called a fag-end.

en.wikipedia.org

He even went so far as to cheerfully proclaim himself a fag repeatedly to anyone he encountered.

en.wikipedia.org

The fag identity does not constitute a static identity attached to the boy receiving the insult.

en.wikipedia.org