family holiday v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za family holiday v slovarju angleščina»italijanščina

family holiday SAM.

family holiday

vacanze ž. spol mn. in famiglia

Prevodi za family holiday v slovarju angleščina»italijanščina

I.holiday [brit. angl. ˈhɒlɪdeɪ, am. angl. ˈhɑləˌdeɪ] SAM.

1. holiday brit. angl. (vacation):

holiday

vacanza ž. spol

the school holidays

le vacanze scolastiche

the summer holidays

le vacanze estive

to go, be on holiday

andare, essere in vacanza

to go, be on holiday before samost. region, brochure

turistico

2. holiday brit. angl. (time off work):

holiday

ferie ž. spol mn.

to take ten days' holiday

prendere dieci giorni di ferie

four weeks' holiday with pay

quattro settimane di ferie pagate

3. holiday (public, bank):

holiday

giorno m. spol festivo

4. holiday am. angl.:

the holidays

le feste

happy holidays!

buone feste!

II.holiday [brit. angl. ˈhɒlɪdeɪ, am. angl. ˈhɑləˌdeɪ] GLAG. nepreh. glag.

holiday

passare le vacanze

family [brit. angl. ˈfamɪli, ˈfam(ə)li, am. angl. ˈfæm(ə)li] SAM.

family (group)

famiglia ž. spol also LINGV. ZOOL.

family (children)

figli m. spol mn.

family (children)

famiglia ž. spol

to run in the family

essere una caratteristica di famiglia

to be one of the family

essere uno di famiglia, fare parte della famiglia

to start a family

metter su famiglia

do you have any family?

hai figli?

a family of four

una famiglia di quattro persone

a family of four before samost. affair, feud, home, friend

di famiglia

a family of four member

della famiglia

a family of four responsibilities, accommodation

familiare

for family reasons

per motivi familiari

to be in the family way pog., šalj.

aspettare famiglia

family holiday v slovarju PONS

Prevodi za family holiday v slovarju angleščina»italijanščina

holiday [ˈhɑ:·lə·deɪ] SAM.

holiday (public day off):

holiday

giorno m. spol festivo

fraza:

a busman's holiday

giorno festivo passato a lavorare

I.family <-ies> [ˈfæ·mə·li] SAM.

family

famiglia ž. spol

to be family

essere una famiglia

to be (like) one of the family

essere come uno di famiglia

to run in the family

essere un vizio di famiglia

to start a family

metter su famiglia

II.family <-ies> [ˈfæ·mə·li] PRID.

family jewels, dinner

di famiglia

family life

familiare

family entertainment

per tutta la famiglia

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

But many less hair-raising activities are suitable for children, making it a strong choice for a family holiday itinerary.

www.independent.co.uk

She callously stole from him simply to make herself more comfortable, going on spending sprees and funding a family holiday.

www.sheffieldtelegraph.co.uk