praying v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za praying v slovarju angleščina»italijanščina

I.praying [brit. angl. ˈpreɪɪŋ] SAM.

praying (action)

(il) pregare

praying (preyer)

preghiera ž. spol

II.praying [brit. angl. ˈpreɪɪŋ] PRID.

praying

in preghiera

praying mantis <mn. praying mantises, praying mantis> [ˌpreɪɪŋˈmæntɪs] SAM.

praying mantis

mantide ž. spol religiosa

I.pray [brit. angl. preɪ, am. angl. preɪ] GLAG. preh. glag.

1. pray REL.:

pray

pregare, implorare (that che)

to pray God for forgiveness, mercy

implorare il perdono di Dio, la misericordia di Dio

2. pray (request):

pray arh.

pregare

to pray sb (to) do sth

pregare qn di fare qc

II.pray [brit. angl. preɪ, am. angl. preɪ] GLAG. nepreh. glag. REL.

pray

pregare (for per)

to pray to God for sth

pregare Dio per qc

to pray for rain, fair weather

pregare che piova, che faccia bel tempo

III.pray [brit. angl. preɪ, am. angl. preɪ] PRISL. arh.

pray

di grazia

pray

per favore also iron.

what is that, pray?

di grazia, cosa sarebbe quello?

pray be seated

di grazia, sedetevi

pray silence for his lordship

vogliate fare silenzio per sua signoria

Individual translation pairs

devoutly pray, kneel

devotamente

silently listen, pray, stare, work

in silenzio

Prevodi za praying v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

orante

praying

orante

praying person

mantide religiosa

praying mantis

monachella

praying mantis

orare

to pray

suffragare defunto

to pray for

praying v slovarju PONS

Prevodi za praying v slovarju angleščina»italijanščina

praying mantis [ˈpreɪ·ɪŋ·ˈmæn·tɪs] SAM.

praying mantis

mantide ž. spol nesprem. religiosa

I.pray [preɪ] GLAG. nepreh. glag.

1. pray REL.:

pray

pregare

to pray to sb (that)

pregare qu (che +subj)

2. pray (hope):

to pray for sth

sperare in qc

II.pray [preɪ] GLAG. preh. glag.

pray

supplicare

and what, pray tell, are you doing?

si può sapere, di grazia, cosa stai facendo?

Individual translation pairs

to pray for sb's soul

pregare per l'anima di qu

let us pray

preghiamo!

Prevodi za praying v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

pregare

to pray to

praying Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

let us pray

preghiamo!

to pray to sb (that)

pregare qu (che +subj)

to pray for sth

sperare in qc

and what, pray tell, are you doing?

si può sapere, di grazia, cosa stai facendo?

to pray for sb's soul

pregare per l'anima di qu