slender v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za slender v slovarju angleščina»italijanščina

slender [brit. angl. ˈslɛndə, am. angl. ˈslɛndər] PRID.

1. slender (thin):

slender person

magro, snello

slender waist

sottile

slender finger

affusolato, sottile

slender neck

sottile

slender stem, arch

slanciato

2. slender (slight):

slender majority, margin

esiguo

to win by a slender margin

vincere di (stretta) misura

3. slender (meagre):

slender income, means

modesto, insufficiente

Individual translation pairs

she is slender in build

è di corporatura snella

Prevodi za slender v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

slanciato persona

slender

slanciato edificio, colonna

slender

snello persona, corpo, vita, gambe

slender

una colonna -a

a slender column

esiguo margine

slender

sottile (esile) vita

slender

sottile collo

slender

sottile dito

slender

essere sottile come un giunco

to be as slender as a sylph

esile persona

slender

essere sottile or esile come un giunco

to be as slender as a sylph

magro persona, braccio, gamba (snello)

slender

magro (magra) (persona snella)

slender person

modesto salario, introito, reddito

slender

slender v slovarju PONS

Prevodi za slender v slovarju angleščina»italijanščina

slender [ˈslen·dɚ] PRID.

1. slender:

slender person

snello, -a

slender rod, branch

sottile, -a

2. slender:

slender majority, resources

scarso, -a

slender chance

remoto, -a

Prevodi za slender v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

esile

slender

esile

slender

gracile

slender

affusolato (-a)

slender

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The ovipositor is straight and slender and bears no teeth.

en.wikipedia.org

The body remains submerged as it swims, and the slender neck alone is visible above the water, which accounts for its other name: snakebird.

en.wikipedia.org

Most butterflies have thin slender filamentous antennae which are club-shaped at the end.

en.wikipedia.org

These snakes are known for their long, slender bodies and very large heads.

en.wikipedia.org

They have long, wobbly legs and a slender, pointed bill.

en.wikipedia.org

She is of middle stature, slender, and delicately formed, about 20 years of age.

en.wikipedia.org

The calcar, a cartilaginous spur supporting the uropatagium, is slender.

en.wikipedia.org

The body is slender, yet strong and sturdy, and colouration can vary.

en.wikipedia.org

It is slender, and the median vein in the wing is straight.

en.wikipedia.org

The leaves are slender, 10-40 cm long, and 0.5-1 cm broad at the base, tapering to a point.

en.wikipedia.org