staving v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za staving v slovarju angleščina»italijanščina

I.stave [brit. angl. steɪv, am. angl. steɪv] SAM.

1. stave GLAS. (staff):

stave

pentagramma m. spol

2. stave (of barrel):

stave

doga ž. spol

3. stave (stick):

stave

bastone m. spol

4. stave (stanza):

stave

strofa ž. spol

II.stave <1. pret./del. Pf. staved, stove> [brit. angl. steɪv, am. angl. steɪv] GLAG. preh. glag.

stave

sfondare

stave

schiacciare

III.stave <1. pret./del. Pf. staved, stove> [brit. angl. steɪv, am. angl. steɪv] GLAG. nepreh. glag.

stave boat:

stave

sfondarsi

stave in GLAG. [steɪv -] (stave in [sth], stave [sth] in)

stave in

sfondare

stave off GLAG. [steɪv -] (stave off [sth])

stave off hunger, thirst

placare

stave off fatigue

alleviare

stave off bankruptcy, defeat, crisis, attack

evitare

stave off threat

allontanare

Prevodi za staving v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

rigo

stave brit. angl.

pentagramma

stave

doga (di barile)

stave

sfondare barca

to stave in

placare, ingannare la fame

to stifle, to stave off one's hunger

impedire ogni tentativo di corruzione

to stave off or ward off any attempt to corrupt

staving v slovarju PONS

Prevodi za staving v slovarju angleščina»italijanščina

stave [steɪv] SAM.

1. stave GLAS.:

stave

pentagramma m. spol

2. stave (piece of wood):

stave

doga ž. spol

stave off <staved off, staved off> GLAG. preh. glag.

stave off (postpone)

rimandare

stave off (prevent)

evitare

Prevodi za staving v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

doga

stave

ammazzare la noia

to stave off boredom