stems v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za stems v slovarju angleščina»italijanščina

I.stem¹ [brit. angl. stɛm, am. angl. stɛm] SAM.

1. stem:

stem (of flower, leaf)

stelo m. spol

stem (of flower, leaf)

gambo m. spol

stem (of leaf)

peduncolo m. spol

stem (of leaf)

picciolo m. spol

stem (of fruit)

picciolo m. spol

2. stem:

stem (of glass)

gambo m. spol

stem (of glass)

stelo m. spol

stem (of vase)

base ž. spol

stem (of feather)

rachide m. in ž. spol

stem (of pipe)

cannuccia ž. spol

stem (of pipe)

cannello m. spol

stem (of letter, note)

gamba ž. spol

stem (of letter, note)

asta ž. spol

3. stem LINGV.:

stem

tema m. spol

4. stem (of ship):

stem

prua ž. spol

stem

prora ž. spol

from stem to stern

da poppa a prua

II.stem¹ <forma in -ing stemming, 1. pret., del. Pf. stemmed> [brit. angl. stɛm, am. angl. stɛm] GLAG. preh. glag.

1. stem NAVT. ship:

stem tide

procedere contro

2. stem GASTR.:

stem fruit

staccare il gambo, il picciolo a

III.stem¹ <forma in -ing stemming, 1. pret., del. Pf. stemmed> [brit. angl. stɛm, am. angl. stɛm] GLAG. nepreh. glag. (originate)

to stem from

derivare or provenire da

I.stem² <forma in -ing stemming, 1. pret., del. Pf. stemmed> [brit. angl. stɛm, am. angl. stɛm] GLAG. preh. glag.

1. stem (restrain):

stem flow

arrestare, arginare

stem bleeding

arrestare, tamponare

2. stem fig.:

stem advance, tide, increase, inflation

arrestare, contenere, arginare

stem protest

arginare, contenere

II.stem² <forma in -ing stemming, 1. pret., del. Pf. stemmed> [brit. angl. stɛm, am. angl. stɛm] GLAG. nepreh. glag. (in skiing)

stem

curvare, frenare a spazzaneve

stem cell [brit. angl., am. angl. ˈstɛm ˌsɛl] SAM.

stem cell

cellula ž. spol staminale

stem cell before samost. research

sulle cellule staminali

stem turn [am. angl. ˈstɛm ˌtərn] SAM. (in skiing)

stem turn

curva ž. spol a spazzaneve

stem turn

stemm m. spol

stem-winder [am. angl. ˈstɛmˌwaɪndər] SAM.

stem-winder

orologio m. spol che si carica a mano

stem stitch [am. angl. ˈstɛm ˌstɪtʃ] SAM.

stem stitch

punto m. spol erba

Individual translation pairs

entwine ribbon, stems, initials

intrecciare

Prevodi za stems v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

stemm

stem turn

caule

stem

gambo

stem

gambo

stem

stems v slovarju PONS

Prevodi za stems v slovarju angleščina»italijanščina

I.stem [stem] SAM.

1. stem:

stem of plant

stelo m. spol

stem of leaf

picciolo m. spol

2. stem (part of glass):

stem

gambo m. spol

3. stem LINGV.:

stem

radice ž. spol

II.stem <-mm-> [stem] GLAG. preh. glag. (stop)

stem

contenere

III.stem <-mm-> [stem] GLAG. nepreh. glag.

to stem from

trarre origine da

stem (flower, plant) SAM.

Geslo uporabnika

stem

stelo

Individual translation pairs

woody plant, stem, tissue

legnoso, -a

Prevodi za stems v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

cannello

stem

gambo (di fiore)

stem

stelo

stem

fusto

stem

-e staminali

stem cells

stems Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to stem from

trarre origine da

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Adult males imbibe dew from the stems of tall grasses.

en.wikipedia.org

They move down to the base of leaf stems, where they spend the daylight hours (the caterpillars are nocturnal).

en.wikipedia.org

The doors and windows are made of wood and are also decorated with many leaves and stems that spiral sporadically.

en.wikipedia.org

Others are awkwardly zig-zagging tricksters or flowers whose stems grow towards you and threaten to block off your movement.

metro.co.uk

A secondary security benefit stems from the owner's control of schedule and itinerary.

en.wikipedia.org

The scarcity heuristic stems from the idea that the more difficult it is to acquire an item the more value that item has.

en.wikipedia.org

This assumption stems from critical period (CP) ideas.

en.wikipedia.org

Its hydroid form grows as feathery stems resembling seaweed from a basal stolon.

en.wikipedia.org

Peel the pears top to bottom with a sharp vegetable peeler, leaving them whole, with stems attached and the core intact.

www.laweekly.com

In the spring the underground stems produce compound leaves that are large and finely toothed.

en.wikipedia.org