Prevodi za white-collar v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

white-collar [brit. angl. wʌɪtˈkɒlə, am. angl. ˈ(h)waɪt ˈˌkɑlər] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white-collar.
- Predlogi za white-collar

white-collar job, work

white-collar staff

di impiegati, di colletti bianchi

white-collar vote

del ceto impiegatizio

white-collar am. angl. neighborhood

white-collar worker [ˌwaɪtkɒləˈwɜːkə(r), ˌhwaɪt-] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white-collar worker.
- Predlogi za white-collar worker

white-collar worker

colletto m. spol bianco

white-collar worker

impiegato m. spol / impiegata ž. spol

white-collar crime [ˈwaɪtkɒləˌkraɪm, ˈhwaɪt-] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white-collar crime.
- Predlogi za white-collar crime

white-collar crime

= reato (come frode, appropriazione indebita, ecc.) commesso da un impiegato sul posto di lavoro

white-collar union [ˌwaɪtkɒləˈjuːnɪən, ˌhwaɪt-] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white-collar union.
- Predlogi za white-collar union

white-collar union

sindacato m. spol degli impiegati

I.collar [brit. angl. ˈkɒlə, am. angl. ˈkɑlər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede collar.
- Predlogi za collar

1. collar (on garment):

collo m. spol

colletto m. spol

soft, stiff, wing collar

colletto morbido, rigido, da camicia

blue-, white-collar workers

tute blu, colletti bianchi

to grab sb by the collar

prendere qn per il bavero

2. collar (for dog, cat, horse):

collare m. spol

3. collar (cut of meat):

spalla ž. spol

4. collar TEH.:

collar (ring)

fascetta ž. spol

collar (ring)

anello m. spol

collar (bearing seat)

flangia ž. spol

II.collar [brit. angl. ˈkɒlə, am. angl. ˈkɑlər] GLAG. preh. glag. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede collar.
- Predlogi za collar

collar (detain in conversation)

III.collar [brit. angl. ˈkɒlə, am. angl. ˈkɑlər]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede collar.
- Predlogi za collar

Prevodi za white-collar v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

colletto [kolˈletto] SAM. m. spol

- Predlogi za colletto

2. colletto ANAT. (del dente):

fraza:

colletto bianco

white-collar worker

colletto blu

blue-collar worker

sindacato¹ [sindaˈkato] SAM. m. spol

- Predlogi za sindacato

1. sindacato (associazione di lavoratori):

labor union am. angl.

sede del sindacato

trade union headquarters

iscriversi a un sindacato

to join a union

un iscritto al sindacato

a trade union member

2. sindacato GOSP. (consorzio):

fraza:

sindacato aziendale

staff association

sindacato aziendale

sindacato di categoria

sindacato commerciale

sindacato commerciale

sindacato del crimine

crime syndicate

sindacato finanziario

financial syndicate

sindacato degli impiegati

white-collar union

sindacato industriale

industrial union

sindacato degli insegnanti

national union of teachers

sindacato dei lavoratori

sindacato dei lavoratori

Individual translation pairs

la classe -a

white collar workers

impiegato (impiegata)

white collar worker

Prevodi za white-collar v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

white-collar [ˌhwaɪt·ˈkɑ:·lɚ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white-collar.
- Predlogi za white-collar

white-collar worker

impiegato(-a) m. spol (ž. spol)

Prevodi za white-collar v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

impiegatizio (-a) <-i, -ie> [im·pie·ga·ˈtit·tsio] PRID. (lavoro, settore)

- Predlogi za impiegatizio

impiegatizio (-a)

white-collar

colletto [kol·ˈlet·to] SAM. m. spol

- Predlogi za colletto

1. colletto (di camicia, abito):

colletto bianco fig.

white-collar worker

2. colletto ANAT. (di dente):

3. colletto BOT.:

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

A year later, blue-collar wages were raised by 27% in real terms and white-collar wages became fully indexed. en.wikipedia.org

In 2013 blue-collar density was 66% and white-collar density 73% (full-time students working part-time excluded). en.wikipedia.org

Other targeted areas include major fraud, serious white-collar crime, terrorism and war crimes. en.wikipedia.org

Its primary mission is to combat international, organized, professional, white-collar and other serious crime. en.wikipedia.org

This produced a boom in the number of, or some might say the birth of, the white-collar worker. en.wikipedia.org

These highly trained, law enforcement personnel work mainly with white-collar crime. en.wikipedia.org

The film explored the difficulties that arise between a country farmer and a city librarian, highlighting the differences between blue-collar laborers and white-collar administrators. en.wikipedia.org

Its recruits were from diverse backgrounds, mainly white-collar workers and professional women, but with a significant proportion also from the working class. en.wikipedia.org

This section increases the criminal penalties associated with white-collar crimes and conspiracies. en.wikipedia.org

Many the female immigrants worked of in service, domestic, or low-paid, white-collar workers who immigrated to earn money to, in return, send home. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "white-collar" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski