Prevodi za wreckage v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

wreckage [brit. angl. ˈrɛkɪdʒ, am. angl. ˈrɛkɪdʒ] SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wreckage.
- Predlogi za wreckage

1. wreckage:

wreckage (of car, plane)

rottami m. spol mn.

wreckage (of building)

macerie ž. spol mn.

to pull sth from the wreckage

tirare qc fuori dai rottami

2. wreckage (of hopes, plan, attempt):

wreckage fig.

naufragio m. spol

to salvage sth from the wreckage of one's marriage

salvare qc dal naufragio del proprio matrimonio

Individual translation pairs

strew wreckage

disseminare (on, over su)

tangled brambles, wires, wreckage

amid wreckage

the bodies were recovered from the wreckage of the car

vennero recuperati i cadaveri dall'auto dopo l'incidente

to be pinned under fallen tree, wreckage

essere intrappolati sotto

Prevodi za wreckage v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

wreckage

wreckage

tirare fuori qc dai rottami

to pull sth from the wreckage

wreckage uncountable

salvare qc dal naufragio del proprio matrimonio fig.

to salvage sth from the wreckage of one's marriage

Prevodi za wreckage v slovarju angleščina»italijanščina

wreckage [ˈre·kɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wreckage.
- Predlogi za wreckage

wreckage of ship, car, plane

resti m. spol pl

wreckage of building

rovine ž. spol pl

wreckage of building

macerie ž. spol pl

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Much of the wreckage remains at the crash site. en.wikipedia.org

The emergency services were removing him from the wreckage when a second sidecar team slid into them. en.wikipedia.org

One of the men had died in his seat and the fifth body was found in the wreckage. en.wikipedia.org

Technical experts that analysed the wreckage came to the conclusion that the piston of cylinder 12 had penetrated the engine block. en.wikipedia.org

A hurricane destroyed the house and the medal was thought to be lost, but was eventually found in the wreckage. en.wikipedia.org

Of the more than 300 dead, the majority remain buried in the wreckage. en.wikipedia.org

Over sixty occupants at the hotel are not injured although flaming wreckage sprays an area close to the business. en.wikipedia.org

Two of the passengers were able to extricate themselves from the wreckage but the other 11 passengers were more seriously injured. en.wikipedia.org

He was pulled from the wreckage but later died from his grievous burns. en.wikipedia.org

The wreckage was lost for nearly fifty years until being located in 1997. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "wreckage" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski