angleško » slovenski

Prevodi za „strežnika“ v slovarju angleško » slovenski

(Skoči na slovensko » angleški)

Pokaži vse zadetke

strength: samostalnik
streak: I. samostalnik II. prehodni glagol III. neprehodni glagol
stream·line: I. prehodni glagol II. samostalnik
ˈstreet·wise: pridevnik in prislov
streaming: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: streak , streaming , strength , streetwise in streamline

strength [streŋ(k)θ] SAM.

1. strength no mn. (muscle power):

moč ž. spol

sila ž. spol

brute strength

physical strength

physical strength

2. strength no mn. (health and vitality):

[življenjska] moč ž. spol

krepkost ž. spol

to gain strength

3. strength no mn. (effectiveness, influence):

učinkovitost ž. spol

vpliv m. spol

to gather strength

povečevati vpliv

to go from strength to strength

postajati čedalje uspešnejši [or vplivnejši]

4. strength no mn. (mental firmness):

moč ž. spol

to show great strength of character

biti močnega značaja

strength of will

to draw strength from sth

črpati moč iz česa

5. strength:

strength (number of members)

velikost ž. spol

strength (number of people)

številčnost ž. spol

to turn out in strength

priti/podpreti koga v velikem številu

6. strength (potency):

strength of tea

moč ž. spol

strength of tea

jakost ž. spol

strength of alcoholic drink also

vsebnost ž. spol alkohola

strength of a drug

koncentracija ž. spol

strength of medicine

jakost ž. spol

7. strength (attribute):

strength of a person

vrlina ž. spol

strength of a person

odlika ž. spol

8. strength (withstand force):

odpornost ž. spol

obremenljivost ž. spol

9. strength (intensity):

intenzivnost ž. spol

strength of a colour

intenziteta ž. spol

strength of a feeling

globina ž. spol

strength of belief

moč ž. spol

10. strength (cogency):

strength of an argument

moč [or prepričljivost] argumenta

11. strength GOSP.:

strength of prices

on the strength of sth

na podlagi česa

on the strength of sth

I . streak [stri:k] SAM.

1. streak:

streak (line)

črta ž. spol

streak (mark of colour)

sled ž. spol

streak (on window)

proga ž. spol

2. streak (strip):

žarek m. spol

3. streak (coloured hair):

streaks mn.

prameni m. spol mn.

4. streak (character tendency):

plat ž. spol

stran ž. spol

5. streak (run of fortune):

niz m. spol

serija ž. spol

losing/winning streak

niz porazov/zmag

lucky streak

II . streak [stri:k] GLAG. preh. glag. usu passive to be streaked

biti črtast [or progast]

streaked with grey hair

s sivimi prameni

streaked with mud clothes

III . streak [stri:k] GLAG. nepreh. glag.

1. streak (move very fast):

švigati [dov. obl. švigniti]

to streak ahead fig.

hitro se povzpeti

to streak across the street

švigniti preko ceste

to streak past the window

švigniti mimo okna

2. streak pog. (run naked in public):

teči naokrog nag

I . stream·line [ˈstri:mlaɪn] GLAG. preh. glag. to streamline sth

1. streamline (shape aerodynamically):

to streamline sth

aerodinamično oblikovati kaj

2. streamline fig.:

to streamline sth

racionalizirati kaj

to streamline sth

izboljševati kaj [dov. obl. izboljšati kaj]

to streamline sth

poenostavljati kaj [dov. obl. poenostaviti kaj]

II . stream·line [ˈstri:mlaɪn] SAM.

1. streamline FIZ. (flow):

tokovnica ž. spol

2. streamline (shape):

aerodinamična oblika ž. spol

ˈstreet·wise PRID.

ki se dobro znajde v mestu

streaming SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

streaming videos

predvajanje video posnetkov sr. spol

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina