Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unforgiveable
minería a cielo abierto

Oxford Spanish Dictionary

open-cast mine brit. angl.
opencast mining brit. angl.
opencast mine brit. angl.
Oxford Spanish Dictionary

opencast [am. angl. ˈoʊpənˌkæst, brit. angl. ˈəʊp(ə)nkɑːst] PRID. brit. angl.

I. open [am. angl. ˈoʊpən, brit. angl. ˈəʊp(ə)n] PRID.

1.1. open (not shut or sealed):

open door/window
open bottle
open bottle
open pores
open pores
open wound
open wound

1.2. open (not fastened):

open shirt/jacket
open shirt/jacket

1.3. open (not folded):

open flower/newspaper/book
open map
open map

1.4. open circuit:

2.1. open (not enclosed):

open country/fields/spaces

2.2. open (not blocked):

open tube/pathway

2.3. open cheque brit. angl.:

3.1. open (not covered):

open carriage
open carriage
open sewer
open sewer

3.2. open (exposed, vulnerable):

open to sth to elements/enemy attack

4.1. open pred (ready for business):

4.2. open pred (officially):

5. open (unrestricted):

open membership/enrolment
open meeting/session
open meeting/session
open ticket/reservation
open order
open trial
open government/society
entrada ž. spol libre
beca ž. spol abierta
to sell sth open stock am. angl.

6.1. open (available) pred:

6.2. open (not decided):

7.1. open (receptive):

to be open to sth

7.2. open (frank, candid):

to be open with sb
ser sincero or franco con alguien

8. open (not concealed):

open resentment/hostility/resistance
open resentment/hostility/resistance

9.1. open (widely spaced):

open ranks/columns

9.2. open (of fabric):

open weave

10. open vowel:

11. open (activated, live):

open switch
open line/channel
open line/channel

II. open [am. angl. ˈoʊpən, brit. angl. ˈəʊp(ə)n] GLAG. preh. glag.

1.1. open:

open door/box/drawer/parcel
open bottle
open bottle
open mouth/eyes
open legs
open legs
open vein/artery
open pores
open pores

1.2. open (unfold):

open newspaper/book
open map
open map

2.1. open (clear, remove obstructions from):

open road/channel
mover el intestino ur. jez.

2.2. open (make accessible, available):

to open sth to sb/sth
abrir algo a alguien/algo

2.3. open (reveal):

3.1. open (set up, start):

open branch/department
open shop/business
open shop/business
open file RAČ.
open account FINAN.
open dossier

3.2. open (declare open):

open exhibition/hospital/expressway
open exhibition/hospital/expressway

4. open (begin):

open debate
open debate
open meeting
open meeting
open bidding
open negotiations/talks
to open fire on sb/sth

5. open (make receptive):

to open sth to sth

6. open (turn on):

open switch

III. open [am. angl. ˈoʊpən, brit. angl. ˈəʊp(ə)n] GLAG. nepreh. glag.

1.1. open:

open wound:
open door/window:

1.2. open (unfold):

open map/bud/flower:
open parachute:

1.3. open (be revealed):

2. open (give access):

to open onto/into sth

3. open (for business):

open shop/museum:

4. open (begin):

open play/book:
open play/book:

IV. open [am. angl. ˈoʊpən, brit. angl. ˈəʊp(ə)n] SAM.

1. open:

2. open ŠPORT:

abierto m. spol
Open m. spol

I. cast1 <1. pret. & pret. del. cast> [am. angl. kæst, brit. angl. kɑːst] GLAG. preh. glag.

1.1. cast:

cast stone
cast stone
cast stone
cast dice
cast dice
cast line
cast net

1.2. cast shadow/light:

1.3. cast:

cast horoscope
cast horoscope
cast vote

2. cast (shed):

cast snake:
cast snake:

3.1. cast (mold) UM.:

cast metal

3.2. cast (formulate):

II. cast1 [am. angl. kæst, brit. angl. kɑːst] GLAG. nepreh. glag. (in angling)

III. cast1 [am. angl. kæst, brit. angl. kɑːst] SAM.

1.1. cast UM.:

vaciado m. spol
pieza ž. spol fundida

1.2. cast (mold):

molde m. spol

1.3. cast (for broken limb):

yeso m. spol
escayola ž. spol Šp.

2. cast (in angling):

lanzamiento m. spol

3.1. cast (form):

3.2. cast (shade):

tinte m. spol

4.1. cast (left by worm):

rastro m. spol

4.2. cast (skin of snake):

piel ž. spol

5. cast (squint):

I. cast2 [am. angl. kæst, brit. angl. kɑːst] SAM. + ed. or pl glag.

cast FILM, GLED.
reparto m. spol
cast FILM, GLED.
elenco m. spol esp lat. amer.
un gran elenco esp lat. amer.
atribut. cast list
reparto m. spol

II. cast2 [am. angl. kæst, brit. angl. kɑːst] GLAG. preh. glag.

cast FILM, GLED. role

I. mine1 ZAIM.

mine The translation mío reflects the gender and number of the noun it is standing for mine is translated by el mío, la mía, los míos, las mías, depending on what is being referred to.:

mine ed.
mine pl

II. mine1 PRID. arh. ed.

mine pl

I. mine2 [am. angl. maɪn, brit. angl. mʌɪn] SAM.

1. mine RUD.:

mina ž. spol
atribut. mine workings
excavaciones ž. spol mn. mineras

2. mine VOJ.:

mina ž. spol

II. mine2 [am. angl. maɪn, brit. angl. mʌɪn] GLAG. preh. glag.

1.1. mine RUD.:

mine gold/coal

1.2. mine RUD.:

mine area/seam

2. mine VOJ.:

III. mine2 [am. angl. maɪn, brit. angl. mʌɪn] GLAG. nepreh. glag. RUD.

to mine (for sth) to mine for tin (extract)
to mine (for sth) to mine for tin (prospect)

mining [am. angl. ˈmaɪnɪŋ, brit. angl. ˈmʌɪnɪŋ] SAM. U RUD.

minería ž. spol
coal/gold/diamond mining atribut. company/community/town
ingeniero m. spol de minas / ingeniera ž. spol de minas
industria ž. spol minera

v slovarju PONS

open-cast mining [ˈəʊpənkɑ:st ˈmaɪnɪŋ, am. angl. ˈoʊpənkæst ˈmaɪnɪŋ] SAM.

v slovarju PONS
v slovarju PONS

I. cast [kɑst, am. angl. kæst] cast, cast SAM.

1. cast GLED., FILM:

reparto m. spol

2. cast (mould):

molde m. spol

3. cast MED.:

escayola ž. spol

4. cast (of worm):

rastro m. spol

II. cast [kɑst, am. angl. kæst] cast, cast GLAG. preh. glag.

1. cast (throw):

cast fishing line

2. cast (direct):

to cast light on sth fig.

3. cast (allocate roles):

to cast sb as sb/sth

4. cast (give):

cast vote

5. cast (make in a mould):

I. open [ˈəʊpən, am. angl. ˈoʊ-] PRID.

1. open (not closed):

2. open (undecided):

3. open (not secret, public):

open scandal
open hostility
open hostility

4. open (unfolded):

open map

5. open (frank):

open person

6. open (accessible to all):

open discussion
open session
open trial

7. open (willing to listen to new ideas):

8. open (still available):

open job

9. open LINGV.:

open vowel

II. open [ˈəʊpən, am. angl. ˈoʊ-] SAM.

1. open no mn. (outdoors, outside):

2. open (not secret):

III. open [ˈəʊpən, am. angl. ˈoʊ-] GLAG. nepreh. glag.

1. open door, window, box:

2. open shop:

3. open (start):

IV. open [ˈəʊpən, am. angl. ˈoʊ-] GLAG. preh. glag.

1. open door, box, shop:

to open the door to sth fig.
to open sb's eyes fig.
to open fire (on sb)

2. open (reveal feelings):

3. open (inaugurate):

mine1 [maɪn] ZAIM. svoj.

I. mine2 [maɪn] SAM. RUD., VOJ.

mina ž. spol

II. mine2 [maɪn] GLAG. preh. glag.

1. mine RUD.:

2. mine VOJ.:

mining [ˈmaɪnɪŋ] SAM. brez mn.

minería ž. spol
v slovarju PONS
v slovarju PONS

I. cast [kæst] SAM.

1. cast GLED., FILM:

reparto m. spol

2. cast (mold):

molde m. spol

3. cast MED.:

escayola ž. spol

4. cast (of worm):

rastro m. spol

II. cast <cast, cast> [kæst] GLAG. preh. glag.

1. cast (throw):

cast fishing line

2. cast (direct):

to cast light on sth fig.

3. cast (allocate roles):

to cast sb as sb/sth

4. cast (give):

cast vote

5. cast (make in a mould):

I. open [ˈoʊ·pən] PRID.

1. open (not closed):

2. open (undecided):

3. open (not secret, public):

open scandal
open hostility
open hostility

4. open (unfolded):

open map

5. open (frank):

open person

6. open (accessible to all):

open discussion
open session
open trial

7. open (willing to listen to new ideas):

8. open (still available):

open job

9. open LINGV.:

open vowel

II. open [ˈoʊ·pən] SAM.

1. open (outdoors, outside):

2. open (not secret):

III. open [ˈoʊ·pən] GLAG. nepreh. glag.

1. open door, window, box:

2. open shop:

3. open (start):

IV. open [ˈoʊ·pən] GLAG. preh. glag.

1. open door, box, shop:

to open the door to sth fig.
to open sb's eyes (to sb/sth) fig.
to open fire (on sb)

2. open (reveal feelings):

3. open (inaugurate):

mine1 [maɪn] ZAIM. svoj.

mining [ˈmaɪ·nɪŋ] SAM.

minería ž. spol

I. mine2 [maɪn] SAM. RUD., VOJ.

mina ž. spol

II. mine2 [maɪn] GLAG. preh. glag.

1. mine RUD.:

2. mine VOJ.:

III. mine2 [maɪn] GLAG. nepreh. glag. RUD.

Present
Iopen
youopen
he/she/itopens
weopen
youopen
theyopen
Past
Iopened
youopened
he/she/itopened
weopened
youopened
theyopened
Present Perfect
Ihaveopened
youhaveopened
he/she/ithasopened
wehaveopened
youhaveopened
theyhaveopened
Past Perfect
Ihadopened
youhadopened
he/she/ithadopened
wehadopened
youhadopened
theyhadopened

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The primary basis for eligibility was later changed to age, making the tournament open only to wrestlers who are 25 years old or younger.
en.wikipedia.org
It has a double-eaved roof with nine ridges, and two dragon-heads with wide-open jaws biting the ends of the main ridge.
en.wikipedia.org
Open only during the summer months, the entrance station consists of two historical buildings, a ranger station and a comfort station, built in 1931 and 1934 respectively.
en.wikipedia.org
The third segment is the most open and subjective.
en.wikipedia.org
Rolling hills covered in sparse vegetation and deep snowdrifts make this a relatively safe and open area for new hunters.
en.wikipedia.org