bourriques v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za bourriques v slovarju francoščina»angleščina

bourrique [buʀik] SAM. ž. spol

1. bourrique ZOOL.:

bourrique

donkey

2. bourrique (entêté):

bourrique pog.

pig-headed person

faire tourner qn en bourrique pog.

to mess sb around pog.

Individual translation pairs

être têtu comme un âne ou une mule ou une bourrique

to be as stubborn as a mule

être soûl comme une bourrique ou un cochon pog.

to be drunk as a lord brit. angl.

être soûl comme une bourrique ou un cochon pog.

to be drunk as a skunk pog.

Prevodi za bourriques v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

pissed as a newt sleng

soûl comme une bourrique pog.

as stubborn as a mule

têtu comme une mule or une bourrique

mess about

faire tourner qn en bourrique pog.

bourriques v slovarju PONS

Prevodi za bourriques v slovarju francoščina»angleščina

bourrique [buʀik] SAM. ž. spol pog.

bourrique

ass

fraza:

faire tourner qn en bourrique

to drive sb up the wall

Prevodi za bourriques v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to give sb the runaround

faire tourner qn en bourrique

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Peu d'animaux de trait ou de port : 13 paires de bœufs, 8 mulets, 28 bourriques.

fr.wikipedia.org

Parce ce que les bourriques me donnent des nausées.

fr.wikipedia.org