consécutivement v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za consécutivement v slovarju francoščina»angleščina

consécutivement [kɔ̃sekytivmɑ̃] PRISL.

consécutivement

consecutively

les points perdus consécutivement à la défaite

the points lost following the defeat

Prevodi za consécutivement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

consecutively

consécutivement

the sentences to run consecutively PRAVO

peines à purger consécutivement

consécutivement v slovarju PONS

Prevodi za consécutivement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

consecutively

consécutivement

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

C’est un exploit sans précédent : jamais un club de football n’avait remporté plus de trois fois consécutivement le championnat.

fr.wikipedia.org

Les articles d'une même année sont numérotés consécutivement.

fr.wikipedia.org

Ce sont en sorte des « parhélies de parhélies », la lumière solaire traversant consécutivement deux cristaux de glace.

fr.wikipedia.org

Par exemple, le mot répétition contient le carré titi ; en revanche, le mot consécutivement est un mot sans carré.

fr.wikipedia.org

Les villages d’origines ont été abandonnés consécutivement à l’insécurité des années 1991-1995.

fr.wikipedia.org

Il devient le coureur ayant couru pour plus de 500 yards consécutivement avec quatorze saisons au delà de ce seuil.

fr.wikipedia.org

Depuis la période susmentionnée toutefois, consécutivement aux lésions décrites plus haut, la plante perd les feuilles attaquées, les tubercules deviennent rachitiques, les récoltes décroissent redoutablement.

fr.wikipedia.org

Il le sera au total quatre fois consécutivement, demeurant invaincu lors de sa décision de quitter la compétition, et ce malgré deux changements d'équipes.

fr.wikipedia.org

Dès l’automne 1839, le service est interrompu consécutivement à de fortes intempéries qui ont miné la voie.

fr.wikipedia.org

L'élection des sénateurs se compose de deux scrutins parallèles, le mandat est de 6 ans, non consécutivement renouvelable.

fr.wikipedia.org