régionales v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za régionales v slovarju francoščina»angleščina

région|al (régionale) <m. spol mn. régionaux> [ʀeʒjɔnal, o] PRID.

régional (régionale) ADMIN. JEZ., GEOGR.

regional

directeur régional TRG.

area manager

Individual translation pairs

particularisme national/régional/religieux

distinctive national/regional/religious identity

Prevodi za régionales v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

regional

régional

country park

parc m. spol régional

regional council

conseil m. spol régional

county council

≈ conseil m. spol régional

district manager

directeur/-trice m. spol/ž. spol régional/-e

county councillor

≈ conseiller/-ère m. spol/ž. spol régional/-e

regional/seasonal variation

variations régionales/saisonnières

Islands Council

conseil régional responsable de la gestion d'un groupe d'îles

régionales v slovarju PONS

Prevodi za régionales v slovarju francoščina»angleščina

régional(e) <-aux> [ʀeʒjɔnal, o] PRID. (relatif à une région)

régional(e)

regional

Individual translation pairs

disparités régionales

regional disparities

indemnité d'un maire, conseiller régional

salary

centre hospitalier régional

regional hospital complex

inspecteur pédagogique régional ŠOL.

regional schools inspector

sur le plan national/régional

on a national/regional level

Prevodi za régionales v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

regional

régional(e)

county council

conseil (régional) m. spol du comté

local accent, dialect, councillor

régional(e)

at the local/national/regional level

au niveau local/national/régional

régionales Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sur le plan national/régional

on a national/regional level

disparités régionales

regional disparities

inspecteur pédagogique régional ŠOL.

regional schools inspector

centre hospitalier régional

regional hospital complex

conseil (régional) m. spol du comté

county council

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Avec le temps, elle tend à s'uniformiser dans son principe, mais elle conserve toujours des particularités nationales ou régionales, et aussi individuelles.

fr.wikipedia.org

L'on trouvera ci-dessous un essai de classification de ces langues régionales (ou dialectes, selon le point de vue).

fr.wikipedia.org

Le siheyuan permettant de multiples variantes régionales et sociales sur ce motif, par amplification pour les plus riches, par réduction pour les plus pauvres.

fr.wikipedia.org

Reconduit après les élections régionales de 1968, il démissionna en 1969 en raison d'une grave maladie et mourut le 3 septembre 1969.

fr.wikipedia.org

Son mandat était de conseiller le gouvernement et de superviser à l'échelle régionale les politiques adoptées par les municipalités régionales de comté.

fr.wikipedia.org

L'écotourisme entraîne des bénéfices socioéconomiques pour les communautés locales et régionales.

fr.wikipedia.org

Évolution : parodontite apicale aigüe avec ou sans complications locales ou régionales (parodontite apicale aiguë, ostéite, abcès sous périosté, cellulite, sinusite) ou complications générales (septicémie, infection focale).

fr.wikipedia.org

De nombreuses autres banques apparaissent, et engendrent des rivalités régionales entre la capitale historique, Édimbourg, et la région de Glasgow, en forte croissance.

fr.wikipedia.org

L'hétérogénéité des différentes cultures régionales colombiennes s'explique en partie par l'isolement géographique connu par certaines d'entre elles.

fr.wikipedia.org

Le 24 février 2018, le mouvement se transforme en parti politique lors de son assemblée constitutive dans la perspective des élections régionales.

fr.wikipedia.org