Prevodi za „principal principale“ v slovarju francosko » nemški

principal <-aux> [pʀɛ͂sipal, o] SAM. m. spol

1. principal (l'important):

le principal

das Wichtigste

c'est le principal

das ist die Hauptsache

le principal, c'est que tu sois vivante

Hauptsache ist, dass du noch am Leben bist

2. principal (capital d'une dette):

principal FINAN.

Kapital sr. spol

principal FINAN.

Hauptschuld ž. spol

principal PRAVO

Hauptsache ž. spol

3. principal ŠOL.:

principal

Schuldirektor(in) im Collège m. spol (ž. spol)

principal(e) <-aux> [pʀɛ͂sipal, o] PRID.

1. principal (le plus important):

principal(e)

wichtigste(r, s)

les principaux monuments de la ville

die wichtigsten Bauwerke Pl der Stadt

signification principale d'une thèse, hypothèse

Grundbedeutung ž. spol

2. principal (premier dans une hiérarchie):

les principaux intéressés dans cette histoire

die Hauptbetroffenen [o. die in erster Linie Betroffenen] in dieser Geschichte

les raisons principales

die Hauptgründe

les raisons principales

die wesentlichen Gründe

résidence principale

Hauptwohnsitz m. spol

rôle principal d'un film

Hauptrolle ž. spol in einem Film

les principales rues touchées par les travaux

die am stärksten [o. am meisten] von den Arbeiten betroffenen Straßen

3. principal SLOVN.:

proposition principale

Hauptsatz m. spol

principal(e) PRID.

Geslo uporabnika

les idées principales

die Kernaussagen

Primeri uporabe besede principal principale

principal ennemi/principale ennemie

Hauptfeind(in) m. spol (ž. spol)

orateur principal/oratrice principale

Hauptredner(in)

débiteur principal/débitrice principale

Hauptschuldner(in)

créancier principal/créancière principale

Hauptgläubiger(in)

informateur principal/informatrice principale

Hauptinformant(in)

fournisseur principal/fournisseuse principale

Hauptlieferant(in)

associé principal/associée principale

Hauptteilhaber(in) m. spol (ž. spol)