Prevodi za „stylique“ v slovarju francosko » nemški

I . éthylique [etilik] PRID.

1. éthylique MED.:

éthylique

Alkohol-

2. éthylique KEM.:

alcool éthylique

Äthylalkohol m. spol

II . éthylique [etilik] SAM. m. in ž. spol

éthylique

Alkoholiker(in) m. spol (ž. spol)

stylisme [stilism] SAM. m. spol

stylisme

Design sr. spol

styliste [stilist] SAM. m. in ž. spol

1. styliste:

styliste

Designer(in) m. spol (ž. spol)

mode créée par des stylistes

Designermode ž. spol

vêtements créés par des stylistes

Designerkleidung ž. spol

vêtements créés par des stylistes

Designerklamotten Pl pog.

2. styliste (dans la publicité):

styliste

Stilist(in) m. spol (ž. spol)

stylite [stilit] SAM. m. spol ZGOD.

stylite

Säulenheilige(r) m. spol

I . italique [italik] PRID.

italique caractère, lettre

kursiv

II . italique [italik] SAM. m. spol

italique

Kursivschrift ž. spol

en italique[s]

kursiv

en italique[s]

in Kursivschrift

I . stylistique [stilistik] PRID.

stylistique

stilistisch

II . stylistique [stilistik] SAM. ž. spol

stylistique

Stilistik ž. spol

stylistique

Stilkunde ž. spol

méthylique [metilik] PRID.

alcool méthylique

Methylalkohol m. spol

I . acrylique [akʀilik] KEM. PRID.

acrylique

acrylhaltig

fibre acrylique

Acrylfaser ž. spol

peinture acrylique

Acrylfarbe ž. spol

II . acrylique [akʀilik] KEM. SAM. m. spol

acrylique

Acryl sr. spol

vinylique [vinilik] PRID.

vinylique

Vinyl-

salicylique [salisilik] PRID.

acide salicylique

Salizylsäure ž. spol

styliser [stilize] GLAG. preh. glag. a. UM.

styliser

stilisieren

être stylisé(e) fleurs:

stilisiert sein

I . gaélique [gaelik] PRID.

gaélique

gälisch

II . gaélique [gaelik] SAM. m. spol

le gaélique

Gälisch sr. spol

le gaélique

das Gälische

glej tudi allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] PRID.

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LINGV. (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch strok.

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SAM. m. spol

l'allemand

Deutsch sr. spol

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

applique [aplik] SAM. ž. spol

applique

Wandleuchte ž. spol

biblique [biblik] PRID.

biblique

biblisch

biblique personnage

biblisch

biblique personnage

der Bibel

cyclique [siklik] PRID.

cyclique

zyklisch

évolution cyclique de la conjoncture

zyklischer Verlauf der Konjunktur

oxalique [ɔksalik] PRID.

acide oxalique

Kleesäure ž. spol

acide oxalique

Oxalsäure ž. spol

réplique [ʀeplik] SAM. ž. spol

1. réplique a. PRAVO:

réplique (réponse)

Antwort ž. spol

réplique d'un défendeur

Gegenerwiderung ž. spol

avoir la réplique facile

schlagfertig sein

2. réplique (objection):

réplique

Gegenrede ž. spol

réplique à qc

Einwand m. spol gegen etw

3. réplique (réaction):

réplique à qc

Antwort ž. spol auf etw tož.

4. réplique GLED.:

réplique

Antwort ž. spol

5. réplique UM.:

réplique

Nachbildung ž. spol

fraza:

donner la réplique à qn GLED.

jdm das Stichwort geben

donner la réplique à qn (débattre)

mit jdm debattieren

donner la réplique à qn (répondre)

jdm kontern

être la vivante réplique de qn

jds lebendes Abbild sein

sans réplique

unwiderlegbar

sans réplique obéir

ohne Widerrede